Tu Es Attendue

Você é Esperada

Tu Es Attendue

Vem pro meu corpo de fériasViens dans mon corps en vacances
Vem fazer castelos de areia e cochilarViens faire des chateaux de sable et des siestes
Vem pro meu porto de recreioViens dans mon port de plaisance
Se você viesse se ancorar nos meus braços?Si tu venais dans mes bras t'amarrer?

A gente não faria guerraOn ne se ferait pas la guerre
Já que não teríamos nada pra fazerPuisqu'on aurait rien à faire

Vem pro meu corpo de fériasViens dans mon corps en vacances
Vem fazer apneia sem pararViens faire de l'apnée à outrance
A gente mergulharia em sintoniaOn plongerait en connivence
Nos nossos segredos mais guardadosDans nos secrets les mieux gardés

Colocar tudo nas costas da infânciaTout mettre sur le dos de l'enfance
E depois sorrir pra terminarEt puis sourire pour finir

Não importa a hora da sua chegadaPeu importe l'heure de ton arrivée
Você é esperadaTu es attendue

Vem pro meu corpo de fériasViens dans mon corps en vacances
Você vai reconhecer a paisagemTu reconnaitra le paysage
Como a primavera chegou cedoComme le printemps est en avance
Me diz que não quer se parecer com elaDis-moi que tu veux pas lui ressembler

A banda não vai poder virLa fanfare pourra pas venir
Aquela que te viu partirCelle qui t'avait vue partir

Não importa a hora da sua chegadaPeu importe l'heure de ton arrivée
Você é esperadaTu es attendue

Bem-vinda ao meu corpoBienvenue dans mon corps
Leva meu coração de molaPrends mon coeur à ressorts
E então cai em cima, salta em cimaEt puis tombe dessus, saute dessus
Dança em cima, faz ele quicarDanse dessus, fais-toi rebondir dessus
Faz vento, faz arFais du vent, fais de l'air
Entra e depois saiEntre et puis ressors
Revisita, revigoraRevisite, revigore
Muda meu cenárioChange-moi le décor

Não importa a hora da sua chegadaPeu importe l'heure de ton arrivée
Você é esperadaTu es attendue
Você é esperadaTu es attendue
Você é esperadaTu es attendue