Digest

Digestão

Digest

Quando fico pra baixo eu perceboWhen it gets me depressed I find
Que é melhor com o peito erguidoThat it's best with my chest high
Enquanto estico meus pulmões e expresso meu amor,As I stretch my lungs & express my love,
Prendo a respiração e esqueço meu orgulho,Hold my breath & forget my pride,
Pra refletir que o resto das nossas vidas é uma medida de tempo.To reflect that the rest of our lives are a measure of time.
Podemos muito bem tentar expressar algum estilo.We may as well try to express some style.
Eu exalo minha oração.I exhale my prayer.
(E) sigo com os olhos enquanto ela preenche o ar.(And) follow it with my eyes as it fills the air.
No fundo da minha mente eu imagino que você pode ouvirIn the back of my mind I imagine that you can hear
Como se ainda pudesse estar perto de mim.As if you could still be near me.

MasBut
Ultimamente tenho quebrado minha cabeça,Lately I've been breaking my mind,
Dando o meu melhor, mas tá demorando.Trying my best but it's taking its time.
PorqueCause
Fui forçado a digerir esse vazio desperdiçado.I've been forced to digest this wasteful emptiness.
Deveria rir como se nada estivesse acontecendo.I'm supposed to laugh as if there's nothing going on.
Sei que a vida continua,I know life goes on regardless,
Mas nada tem sido igualBut nothing's been the same
Desde que você se foi.Since you've been gone.

Mais uma volta ao redor do sol,Another run around the sun,
Olha as coisas que vimos.Look at the things we've seen.
O que nós dois nos tornamos?What have we both become?
O que sonhamos?What have we dreamed?
Quem perdemos?Who have we lost?
E o que ganhamos?And what have we won?

Nunca poderia acreditar que você não terminaria o que começamos.I never could've believed that you wouldn't have finished what we'd begun.
Nunca me importei em imaginar que você teria sido tirada de nós.I never cared to imagine you would've been taken away from us.

Ultimamente tenho quebrado minha cabeça,Lately I've been breaking my mind,
Dando o meu melhor, mas tá demorando.Trying my best but it's taking its time.
PorqueCause
Fui forçado a digerir esse vazio desperdiçado.I've been forced to digest this wasteful emptiness.
Deveria rir como se nada estivesse acontecendo.I'm supposed to laugh as if there's nothing going on.
Sei que a vida continua,I know life goes on regardless,
Mas nada tem sido igualBut nothing's been the same
Desde que você se foi,Since you've been gone,
Desde que você se foi,Since you've been gone,
Desde que você se foi.Since you've been gone.

Agora os tempos mudam e o jogo continua,Now times change & the game plays on,
E a verdade permanece, mas as regras todas estão erradas.And the truth remains but the rules have all gone wrong.
A vida se ergue, agora aqui estamosLife rises, now here we are
Ainda procurando o lugar onde pertencemos.Still looking for the place where we belong.
Mais forte que o hábito e a fantasia,Stronger than habit & fantasy,
Mais profundo que a gravidade.Deeper than gravity.
O que será, será.What will be has to be.
Droga, eu entendo isso.God damn it, I understand it.
Não imaginei que você me deixaria abandonadoI hadn't imagined you'd leave me stranded
Neste palco sob essas luzes onde estou parado.On this stage in these lights where I'm standing.
Sem direito de reclamarNo right to complain
Porque já é mais do que eu poderia ter pedido.Cause it's already more than I'd ever had asked.
Mas sem vocêBut without you
O melhor ainda está por vir e agora essa canção é sobre você.The best has yet to pass & now this song is about you.

E fui forçado a digerir esse vazio desperdiçado.And I've been forced to digest this wasteful emptiness.
Deveria rir como se nada estivesse acontecendo.I'm supposed to laugh as if there's nothing going on.
Sei que a vida continua,I know life goes on regardless,
Mas nada tem sido igualBut nothing's been the same
Desde que você se foi,Since you've been gone,
Desde que você se foi,Since you've been gone,
Desde que você se foi.Since you've been gone.