Tradução gerada automaticamente
Jeanette
Ben Weasel
Jeanette
Jeanette
Oh, Jeanette, você tá agindo de novo. Esses dramas pequenos nunca vão acabar? Oh, Jeanette, a vida é tão injusta quando você não consegue o que quer e ninguém se importa. E a propósito, esse tom que você diz que eu uso? É só mais um dos seus muitos erros. Mandando seu veneno um minuto e depois mudando de tom sem vergonha de novo - rindo subservientemente, puxando saco. Oh, você é patética. Oh, Jeanette, agora você tá ficando fria, mas seu ato passivo-agressivo já tá tão batido.Oh, Jeanette, you're acting up again. Will these little dramas never end? Oh, Jeanette, life is so unfair when you don't get your way and no-one cares. And by the way, that tone you claim I take? Just another in your long line of mistakes. Spitting your venom one minute and then shamelessly changing your tone once again - laughing subserviently, sucking up. Oh, you're pathetic. Oh, Jeanette, now you're getting cold but your passive-aggressive act's so old.
Oh, Jeanette, eu tentei entender - não acho que alguém realmente consiga. E a propósito, esse tom que você diz ouvir? É sua imaginação fugidia, querida. Perguntas inocentes recebem respostas raivosas. Gestos de bondade encontram olhares paranoicos. Escuta, Jeanette, agora eu tô indo embora. Não aguento mais - não vou aguentar. Tem algo doente aqui.Oh, Jeanette, I've tried to understand - I don't think anybody really can. And by the way, that tone you claim to hear? It's your runaway imagination, dear. Innocent questions rate angry replies. Gestures of kindness meet paranoid eyes. Listen Jeanette, now I'm walking away. I can't take it anymore - I won't take it. There's something sick in here.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Weasel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: