Breakfeast In Manhattan

Café da Manhã em Manhattan

Breakfeast In Manhattan

Eu não verifico meu telefone de manhã
I don’t check my phone in the morning
Eu não preciso saber o que está acontecendo
I don’t need to know what’s going on
Lá em cima no céu outro furacão está se formando
Up in the sky another hurricane is forming
E logo estaremos todos embora
And soon enough we’ll all be gone
Então eu não checo meu telefone de manhã
So I don’t check my phone in the morning
Eu sei tudo que vai dizer
I know everything its gonna say
Outro incêndio florestal na Califórnia
Another wildfire out in California

Enquanto eles escrevem canções sobre a chuva
While they write songs about the rain
E todos os dias está se repetindo
And everyday it's repeating
Estou ficando entorpecido demais para sentir
I’m getting too numb to feel it
Eu sou velho antes do meu tempo
Am I old before my time
E você sabe que eu acredito
And you know I believe it
Se você acha que pareço pretensioso
If you think I sound conceited
Parece tão lotado na minha mente
It just feels so crowded in my mind

Acho que cansei de me apresentar
I guess I got tired of performing
Cansado de cantar todas as mesmas canções
Tired of singing all the same songs
Se olhar para todos aqueles rostos ali diante de mim, pergunto
If looking out at all those faces there before me, wondering
Por que eles olham para mim afinal
Why they look to me at all
Porque eu não tenho a resposta que eles queriam
Cause I don’t have the answer that they wanted
Não posso dizer que vai ficar tudo bem
I can’t say that it’ll all be fine
Que vamos todos continuar andando e andando
That we’ll just all keep walking on and on and on

Até que as nuvens caiam do céu
Until the clouds fall out the sky
Eu odeio isso, deleta
I hate it, delete it
Mas ao mesmo tempo eu preciso
But at the same time I need it
Parece tão lotado em minha mente
It feels so crowded in my mind
Estou cansado, esgotado
I’m tired, depleted
Muito jovem para se sentir derrotado
Too young to feel this defeated
Eu acho que estou velho antes do meu tempo
I guess I’m old before my time

Eu ainda tenho os cigarros que você comprou para mim
I’ve still got the cigarettes you bought me
Mas não suporto fumá-los agora
But I can’t bear to smoke them now
Você pode ter sido o único que me ligou
You might have been the only one who ever called me
Porque agora não há mais ninguém por perto
'Cause now there’s no one left around

Então eu não checo meu telefone de manhã
So I don’t check my phone in the morning
Eu só tento pensar no que você diria
I just try to think of what you’d say
E aquele café da manhã em Manhattan quando você me disse
And that breakfast in Manhattan when you told me
Que nada bom vai embora, que nada bom vai embora
That nothing good gets away, that nothing good gets away