Because I Am a Woman (여자이니까)

Vulnerabilidade feminina e estereótipos em “Because I Am a Woman”

A música “Because I Am a Woman (여자이니까)”, de Ben, aborda de forma direta a pressão social que recai sobre as mulheres nos relacionamentos amorosos. A letra destaca como a expectativa de entrega total e sacrifício feminino pode gerar dor e desilusão. Um dos versos centrais, “사랑이 전부인 나는 여자이니까” ("Porque o amor é tudo para mim, sou uma mulher"), resume o peso dos estereótipos de gênero, mostrando que a protagonista se sente definida e limitada por seu papel social. Isso a leva a sentimentos de culpa e vulnerabilidade, especialmente diante do abandono ou da falta de reciprocidade.

A canção também evidencia a frustração diante da inconstância do parceiro, como em “도대체 알 수가 없어 남자들의 마음” ("Eu realmente não consigo entender o coração dos homens"). O trecho “모든 걸 쉽게 다 주면 금방 싫증 내는 게 남자라 들었어” ("Ouvi dizer que se você dá tudo facilmente, os homens logo se cansam") revela a internalização de ideias preconcebidas sobre relacionamentos, reforçando a sensação de impotência e repetição de padrões dolorosos. Ao pedir que não se aproveitem da “착한 본능” ("bondade instintiva") das mulheres, a música faz um apelo por respeito e compreensão, questionando as expectativas injustas impostas às mulheres e trazendo à tona as vulnerabilidades femininas no amor.