Not Ok

Não Está Tudo Bem

Not Ok

Quanto mais tento
어색해진 공기를
eosaekhaejin gonggireul
Me livrar do ar estranho
거두려 할수록
geoduryeo halsurok
Cada vez mais
점점 파래지게 번져
jeomjeom ppareuge beonjyeo
Ele se espalha
의미 없는 대화로
uimi eopsneun daehwaro
Tornando-se uma conversa sem sentido
더 채워가기가
deo chaewogagiga
Ficando cada vez mais pesado
점점 버거워져 가
jeomjeom beogeowojyeo ga
Eu estou chamando, estou chamando
불러본다 불러본다
bulleobonda bulleobonda
Os nossos últimos dias que foram especiais
유난스러웠던
yunanseureopdeon
Não importa o quanto eu tente
우리 지난 날을
uri jinan nareul
Desenterrá-lo e abraçá-lo
들춰내고 품어 봐도
deulchwonaego pumeo bwado
Está escapando dos meus braços
안고 있는 품
ango issneun pum
Está tudo bem se você está com raiva
사이로 다 흘러
sairo da heulleo
Está tudo bem se você reclamar
화를 내도 난 괜찮아
hwareul naedo nan gwaenchanha
Irei te dizer que está tudo bem
투정할 수 있는 것도
tujeongeul burineun geosdo
Eu adoro discutir
나는 괜찮다 말할게
naneun gwaenchanhda malhalge
Você pode dizer
다투는 것도 난 좋아
datuneun geosdo nan joha
Coisas indiferentes
무심한 말을 해도 돼
musimhan mareul haedo dwae
Eu estou bem
난 괜찮아
nan gwaenchanha
Apenas, não me deixe ir
이렇게 놓아버리는 마
ireohge nohabeorijineun ma
Não deixe que acabe assim
이대로 끝을 얘기하진 마
idaero kkeuteul yaegihajin ma
Ainda tem algo que
아직 끝내지 못한
ajik kkeutnaeji moshan
Não contei a você
얘기가 있어
yaegiga isseo
Eu estou chamando, estou chamando
불러본다 불러본다
bulleobonda bulleobonda
Os nossos últimos dias que foram especiais
유난스러웠던
yunanseureopdeon
Não importa o quanto eu tente
우리 지난 날을
uri jinan nareul
Desenterrá-lo e abraçá-lo
들춰내고 품어 봐도
deulchwonaego pumeo bwado
Você escorrega entre meus braços
안고 있는 품
ango issneun pum
Está tudo bem se você está com raiva
사이로 다 흘러
sairo da heulleo
Está tudo bem se você reclamar
화를 내도 난 괜찮아
hwareul naedo nan gwaenchanha
Irei te dizer que está tudo bem
투정할 수 있는 것도
tujeongeul burineun geosdo
Eu adoro discutir
나는 괜찮다 말할게
naneun gwaenchanhda malhalge
Você pode dizer
다투는 것도 난 좋아
datuneun geosdo nan joha
Coisas indiferentes
무심한 말을 해도 돼 난
musimhan mareul haedo dwae nan
Está tudo bem, está tudo bem
괜찮아 괜찮아
gwaenchanha gwaenchanha
Eu estou bem
난 괜찮다잖아
nan gwaenchanhdajanha
Apenas, não me deixe ir
이렇게 놓아버리는 마
ireohge nohabeorijineun ma
Não deixe que acabe assim
이대로 끝을 얘기하진 마
idaero kkeuteul yaegihajin ma
Ainda tem algo que
아직 끝내지 못한
ajik kkeutnaeji moshan
Não contei a você
얘기가 있어
yaegiga isseo
Mal posso esperar
다시 온다고
dasi ondago
Até que você volte
기다해주는 것 조차 안돼요
gidaehaneun geot jocha andwaeyo
Na verdade, eu não estou bem
사실 나는 안 괜찮아
sasil naneun an gwaenchanha
Você está me deixando sozinha
나를 혼자 내버려 두는 거
nareul honja naebeoryeo duneun geo
É difícil agora
이제는 힘들어
ijeneun himdeureo
Por que não é mais como costumava ser?
왜 예전 같지 않은지
wae yejeon gatji anheunji
Não sei por que você está cansado disso
왜 내가 싫증난 건지 모르겠어
wae naega silhjeungnan geonji moreugesseo
Não é como se eu tivesse mudado de ideia
내 맘이 변한 것도 아닌데
nae mami byeonhan geosdo aninde
Nada mudou desde ontem
어제와 다를 것도 없는데
eojewa dareul geosdo eopsneunde
Mas agora iremos escrever memórias diferentes
우린 서로 다른 추억을 쓴다
urin seoro dareun chueogeul sseunda