Tradução gerada automaticamente
Perdre La Raison
Bénabar
Perder a razão
Perdre La Raison
Acordei cedo
Je me suis réveillé de bonne heure
Inquérito cordialmente
Levé de bon coeur
Muito bom humor
Terriblement de bonne humeur
Posição dentro da
Debout la dedans
Como estava chovendo eu deixei
Comme il pleuvait je suis sorti
Estou no jardim eu digo
Je vais dans le jardin je me suis dis
Para fazer um pouco de guarda-chuva
Pour faire un peu de parapluie
É relaxante
C'est délassant
Eu gostava que houvesse uma tempestade
J'ai profité qu'il y ai de l'orage
Regada para como diz o ditado
Pour arrosé comme dit l'adage
O que é feito não é
Ce qui est fait n'est plus à faire
Até o meu cooper
Même mon jogging
Eu brinquei com meu vizinho
J'ai blagué avec mon voisin
Muito bom para um coelho
Très sympa pour un lapin
Ele funciona como uma aeromoça
Il bosse comme hôtesse de l'air
Em um parque de estacionamento
Dans un parking
Você está mais na casa,
T'es plus, à la, maison,
Eu perdi, né.
j'ai perdu la, raison.
Em seguida
Ensuite,
Eu seixos de tamanho,
J'ai classé des cailloux,
Afinidade e gosto
Par affinité et par goût
O doce mais amargo
Du plus sucré au plus amer
Mas o que é
Mais qu'est ce que c'est
Y foi um dos que foi muito suave
Y en avait un qui était tout mou
Eu pensei que eu estava ficando louco
J'ai cru que, je devenais fou
Era de fato um pedaço de terra que estava brincando
Ce n'était qu'en fait un bout de terre qui plaisantais
Fiz um creme de chocolate
J'ai fait une crème au chocolat
Como eu tinha mais chocolate
Comme j'avais plus de chocolat
Eu fiz uma raiva vez
J'ai fait une colère à la place
Era pior
C'était moins bon
As cortinas são pretensiosos
Les rideaux sont prétentieux
Eu não quero chorar na frente deles
Je ne veux pas pleurer devant eux
Como o ficus dizendo
Comme dit le ficus,
Eles são demasiado estúpidos.
Ils sont trop cons.
Você está mais na casa,
T'es plus, à la, maison,
Eu perdi, né.
J'ai perdu la, raison.
Eu é que confunde
C'est moi qui confond
Ele parece que este é um tecto
Il parait que c'est un plafond
A grande coisa acima
Le grand truc au dessus
Com lustre
Avec le lustre
Os submarinos estão desatualizados
Les sous marins sont démodés
Esta não é uma razão para chorar
C'est pas une raison pour pleurer
Isso não está certo ou
Ce n'est pas une raison non plus
Para não ser triste.
Pour être pas triste.
Você está mais na casa,
T'es plus, à la, maison,
Eu perdi, né.
J'ai perdu la, raison.
Voltar para a casa.
Reviens, à la, maison.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bénabar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: