Dirty Little Secrets

Segredos Sujos

Dirty Little Secrets

Parece que eu te amei por tanto tempoIt seems I loved you for so long
Parece que foi a minha vida inteiraIt seems like all of my life
Como uma criança que não pertence a lugar nenhumJust like a child who doesn't belong
Você se virava, até mesmo o sol se tornava sua sombraYou'd turn, 'til even the sun became your shadow
E eu te odeio na sua inocência, você sabeAnd I hate you in your innocence, you know
Mas eu me odeio ainda mais por te amar assimBut I hate myself even more for lovin' you so

Às vezes eu acreditava no que você tinha a dizerSometimes I believed, what you had to say
Então eu te vi sangrar, toda a verdade se esvaindoThen I watched you bleed, all the truth away
Em algum lugar no meu coração, há um lugar que eu conheçoSomewhere in my heart, there's a place I know
Onde todos os nossos segredos sujos vão pararWhere all our dirty little secrets go

Ninguém é perfeito, certamente não nósNobody's perfect, certainly not us
Todos nós temos segredos a guardarWe've all got secrets to keep
Eu teria guardado o seu seguro no meu coraçãoI would have kept yours safe in my heart
Você sempre saberia onde me encontrarYou would have always known where to find me
E eu te conheço melhor do que me conheço, você sabeAnd I know you better that I know myself, you know
Então por que fingir que tem outro lugar pra ir?So why pretend you've got somewhere else to go

Às vezes eu acreditava no que você tinha a dizerSometimes I believed, what you had to say
Então eu te vi sangrar, toda a verdade se esvaindoThen I watched you bleed, all the truth away
Em algum lugar no meu coração, há um lugar que eu conheçoSomewhere in my heart, there's a place I know
Onde todos os nossos segredos sujos vão pararWhere all our dirty little secrets go

Às vezes dói tanto que você choraSometimes it hurt so bad that you cry
Então há momentos em que você gostaria de ter morridoThen there's the times you wish you had died
Às vezes a verdade é pior que a mentira, às vezesSometimes the truth is worse than the lie, sometimes
Às vezes é melhor trancar tudo a sete chavesSometimes it's best to lock it away
Em um lugar que é secreto e seguroIn a place that's secret and safe
Às vezes você apenas finge que não sabeSometimes you just pretend you don't know
Às vezes é melhor deixar pra láSometimes it's best to let go

Às vezes eu acreditava no que você tinha a dizerSometimes I believed, what you had to say
Então eu te vi sangrar, toda a verdade se esvaindoThen I watched you bleed, all the truth away
Em algum lugar no meu coração, há um lugar que eu conheçoSomewhere in my heart, there's a place I know
Onde todos os nossos segredos sujos vão pararWhere all our dirty little secrets go