One Love

Um Amor

One Love

Certa vez havia um homem, e ele vivia para cantar a canção dos leõesOnce there was a man, and he lived to sing the lions song
Enquanto viajava pela estrada da esperançaAs he traveled on road of hope
Um amor é a luz, brilhando sobre cada pico de montanhaOne love is the light, shining over every mountaintop
Isso nos levará a um lugar mais altoIt will lead us to the higher ground
Um dia cada coração vai pulsar forte contra a noiteOne day every heart will beat strong against the night
Que isso aconteça agora mesmoLet it be done right now

Certa vez havia um homem, e suas palavras se tornaram uma canção de amorOnce there was a man, and his words became a song of love
E sua canção se tornou o sonho douradoAnd his song became the golden dream
Um amor é a luz, brilhando sobre todos que acreditamOne love is the light, shining over everyone that believes
Isso nos levará a um lugar mais altoIt will lead us to the higher ground
Um dia cada olho verá a verdade antes da luzOne day every eye will see truth before the light
Que isso aconteça agora mesmoLet it be done right now

Alguns esperam, tanto tempoSome wait, so long
Porque nosso amor é forteBecause our love is strong
Essa estrada difícil que percorremosThis hard road traveled on
Nos levará para casa, para sempreWill lead us home, forever

Ouça a canção do leão, vozes chorando como um vento do desertoHear the lion's song, voices cryin' like a desert wind
É, ele foi para a terra de seu paiYeah he's gone unto his father's land
África esta noite, pois realmente somos um em nossos coraçõesAfrika tonight, for we truly are one in our hearts
Cores entrelaçadas no sonho douradoColors woven in the golden dream

Um dia cada olho verá a verdade antes da luzOne day every eye will see truth before the light
Que isso aconteça agora mesmoLet it be done right now
Um dia cada voz falará forte contra a noiteOne day every voice will speak strong against the night
Que sejamos um agora mesmoLet us be one right now
Então que assim sejaSo let it be

Nós somos as crianças de mil diasWe are the children of a thousand days
Nós somos o povo da chuva forteWe are the people of the hard rain
Nós somos as crianças de mil diasWe are the children of a thousand days
Nós somos o povo da chuva forteWe are the people of the hard rain
Nós somos o povo da chuva forteWe are the people of the hard rain