Out Of The Ruins

Out Of The Ruins

Out Of The Ruins

Começou como um verão assim como o restoIt began as a summer just like the rest
Esperançoso e cheio de emoçãoHopeful and filled with emotion
Amantes aproveitando suas conquistas docesLovers enjoying their sweet conquests
Prometendo devoção eternaPledging undying devotion
Ele sentiu os ventos quentes cercar seu coração;He felt the warm winds encircle his heart;
Suavemente, acariciando todo o seu serSoftly, gently caressing all of his being
Cada parte, o seu amor por ela era interminávelEvery part, his love for her was unending

Ela era tudo o que ele sonhava em toda a sua vidaShe was all that he dreamed of all of his life
Para ela, não havia outraFor her there was no other
Feliz eram como marido e mulherHappy were they as man and wife
Feliz são os que verãoHappy were they that summer
Mas tudo que parecia não era para ser,But all that it seemed was not meant to be,
O mundo estava perdido na indiferençaThe world was lost in indifference
E o que começou como um pequeno incidente acabou como o infernoAnd what began as a small incident ended up as hell
Então, sem aviso, tudo o que eles sabiamThen without warning all that they knew
Tudo o que eles estavam juntos foi tirado,Everything they'd been together was taken away,
Swift e cruel naquela noite terrível no verãoSwift and cruel on that terrible night in summer

Fora das ruínas, ele chamou o seu nomeOut of the ruins he called her name
Ecoando mais e maisEchoing over and over
Silenciosamente esperando, mas ninguém veioSilently waiting, but no one came
Fora das ruínas que o verãoOut of the ruins that summer

Mas tudo isso parecia não foi concebido para serBut all that it seemed was not meant to be
O mundo estava perdido na indiferençaThe world was lost in indifference
E o que começou como um pequeno incidente acabou como o infernoAnd what began as a small incident ended up as hell
Fora das ruínas, ele caminhava sozinhoOut of the ruins he walked alone
Vazio e quebrado para sempreEmpty and broken forever
Com nada, mas a doce memóriaWith nothing left but the sweet memory
De como começou o verãoOf how it began that summer