A Game Of Tennis

Um Jogo de Tênis

A Game Of Tennis

Acordo com os esportes na TVI wake up to the TV sports
Vejo dois jogadores na quadraI see two players on a court
Tem a Senhora Chance de um ladoThere's Miss Chance on the one side
E eu do outro ladoThere's me on the other side
São dois jogadores na quadraThere are two players on the court

E a bola vai e vemAnd the ball goes back and forth
É a toda velocidade pela quadraIt's full speed across the court
Parece conseguirIt seems to be able to
Evitar a rede como deveria fazerAvoid the net like it's supposed to do
A bola vai e vemThe ball goes back and forth

Roupas elegantes que estão encharcadas de saliva eElegant clothes that are drenched in spit and
suorsweat
Manchas de sangue e sujeira na raquete, na redeBloodstains and dirt on the racket, on the net
Cada smash que mandamos é uma agulha enferrujadaEach smash we send is a rusty needle
Que corta nossos olhos e nos deixa fracosThat cuts our eyes and makes us feeble
O que aconteceu com o brilho radiante de umWhatever happened to the bright splendour of a
jogo de tênis?game of tennis?

Por quanto tempo esse jogo vai continuar?How long will this game go on?
O jogo da interrogaçãoThe game of interrogation
Até meu coração sair andando sozinhoUntil my heart walks away on it's own
Até meu corpo ficar duro como uma pedraUntil my body is stiff as a stone
É por quanto tempo, é por quanto tempoThat's how long, that's how long