The Mirror

O Espelho

The Mirror

Procurando proteçãoLooking for protection

O espelho é uma porta feita de vidroThe mirror is a door made out of glass
Passe um tempo, veja a vida passarSpend some time, watch life pass
O espelho é onde a morte vai e vemThe mirror is where death comes and goes
Passe um tempo e a idade apareceSpend some time and age shows

Quando coloquei meu primeiro ternoWhen I put my firts suit on
Eu parecia tão jovem e forteI looked so young and strong
A cobertura perfeita para um garotoThe perfect cover for a boy
Que se achava um brinquedo quebradoWho thought himself a broken toy
Mas ninguém mais deveria verBut noone else's supposed to see
Ninguém mais deveria...Noone else supposed to...
Concordar...Agree...

Procurando proteçãoLooking for protection

Uma mulher linda e a moda balançaA beautiful woman and fashion sways
A elegância é o abraço da decadênciaElegance is the embrace of decay

Oh, havia essa diferenteOh, there was this different one
Me deixa orgulhoso, do jeito que foi feitoMakes me proud, the way it was done
Listras e botões por toda parteStripes and buttons everywhere
Que escondiam minha impotência, meu medoThat hid my helplessnes, my fear
A imagem perfeita para um homemThe perfect image for a man
Que sempre estende uma mão amigaWho always lends a helping hand

Eu passo a mão pelo queixoI strike a hand across my chin
Aprendo a gostar do que está dentroLearn to like what is within
A gostar das coisas que mais temoTo like the things I fear the most
O que busco e todos os meus...What I seek and all my...
Fantamas...Ghosts...

Estou aqui parado me perguntando o que vestirI'm standing here wondering what to wear
Nu e à flor da pele, tenho que encararNude and in the flesh I have to stare

Procurando proteçãoLooking for protection