No Nos Podrán Callar

Eles podem não ser Callar

No Nos Podrán Callar

Sempre forteSiempre fuertes
Nosso silêncio não está à vendaNuestro silencio no está en venta
Você não pode comprarNo lo puedes comprar
Nós não vamos calar a bocaNo nos vas a callar

Esta é a minha convicçãoEsta es mi convicción
Ele representa tudo o que souRepresenta todo lo que soy yo
Esta tem sido a minha decisãoEsta ha sido mi decisión
Eu não vou mudar, quer para você, ou qualquerNo la voy a cambiar ni por ti, ni por nadie
Esta é a minha verdadeEsta es mi verdad

Não se esqueça que está comigoNo olvido a quien está conmigo
Por que estou não só apoiar estaPor que no estoy solo apoyo esto
Porque realmente sinto muitoPor que en realidad lo siento
Não deixe que ninguém é deixado para trásNo dejamos que nadie se quede atrás
Não nós nunca vamos nos renderNo nos vamos a rendir jamás
Você não será capaz de separar o que eu tenhoNo vas a lograr separar lo que tengo

Eles onde eu estouSe en donde estoy parado
Vou colocar tudo o que está no meuVoy a poner todo lo que está en mi
são já muitos que querem isso para crescerYa somos muchos los que queremos que esto crezca
para permanecerQue permanezca

Com honestidade e lealdadeCon honestidad y lealtad
DefenderemosVamos a defender
Quem prefere viver sua realidadeA quién prefiere vivir su realidad
E não a dos outrosY no la de los demás

Com estas algemas defenderCon estos puños defiendo
Hoje eu continuoHoy me mantengo
E eu ainda ficar em péSigo y seguiré de pie
Acostumado vocêAcostumbrado estás
A não ver-nos cairA no vernos caer
Não importa o preço a pagarNo importa el precio a pagar
E sangue derramadoNi la sangre derramar
Com esse orgulho não vai acabarCon este orgullo no van a acabar

Não fique minha família são membros de ganguesNo te metas, mi familia pandilleros somos
Você toca um, você está errado eram todosTocas uno y te equivocaste con todos
Valiste já aberto boca grande por punheteiroYa valiste la bocota por pendejo abriste
Melhor ir pa 'seu cantão, cara abrir-seMejor vete pa' tu cantón, vato ábrete

O que você sabe sobre isso?¿Tu qué sabes de esto?
Melhor não falar, não é justo, não para a famaMejor ni hables, no es por feria, no es por fama
Não está na moda, você sabeNo es por moda, sabes
É fazendo o que eu gostoEs por hacer lo que me gusta
O melhor a fazerLo que mejor se hacer
Este é o bastardo bairroEste es el barrio hijo de puta
E aqui você vai cairY aquí vas a caer

Eu não vou perdoarNo voy a perdonar
Você partiu com a minha famíliaQue te metas con mi familia
Eu não aceitareiNo voy a aceptar
Suas mentiras, sua hipocrisiaTus mentiras, tu hipocresía
Entenda, aqui você vai correr em paredeEntiende, aquí te vas a topar con pared
Você não pode parar-nosNo nos puedes detener
Puro e simples, não se intrometerAsí de simple, no te entrometas
Este é real e não vai nos calarEsto es real y no nos vas a poder callar

Entenda, não abrir a bocaEntiende, no abras la boca
É a minha maneira de representar o que eu souEs mi manera de representar lo que soy
Nós não vamos ser capazes de separarNo nos vas a poder separar
Nós não vamos ser capazes de superarNo nos vas a poder superar

Mostre a outro que a realidadeDemostrar a los demás cuál es la realidad
Que, apesar de ciúmes não podemos permanecer em silêncioQué a pesar de envidias no nos podrán callar
Ponha de lado toda a falsidadeHacer a un lado toda la falsedad
E seus preconceitos você destruiráY tus prejuicios a ti te destruirán

Se falamos de lealdade que sempre vai estar láSi hablamos de lealtad siempre estaremos ahí
Se nós mencionamosSi mencionamos
honraHonor

Tenha qualquer dor até a morteSoportaremos cualquier dolor hasta morir
sempre representandoSiempre representando
Ser fiel e defender o que somosSiendo fieles y defendiendo lo que somos

Eu não vou não permitem entender esse coração éNo voy a permitir que no entiendas esto es de corazón

Simplesmente nós lutamos para manter nossa amizade vivaSimplemente lucharemos por mantener viva nuestra amistad
Este piso nunca vai tocar nossos joelhosEste piso jamás tocará nuestras rodillas
Eu não vou ficar sentadoNo me quedaré sentado
Um olhar como destróisA mirar como destruyes
Tudo o que está do meu ladoTodo lo que está a mi lado
Defender o que somosDefender lo que somos
Defender o que somosDefender lo que somos
Porque custou-nos suarPues nos ha costado sudor
E não vai ser fácil para nós, para tirá-lo de suas mãosY no va a ser fácil que nos lo quites de las manos

Não podemos permanecer em silêncioNo nos podrán callar
Enquanto você tentarAunque lo intentes
Não podemos permanecer em silêncioNo nos podrán callar

Sempre acreditando amigosSiempre creyendo en los amigos
Somente aqueles que são realmenteSolo en los que son de verdad
Unidos nos fazem forteUnidos nos hacemos fuertes
Nosso maior valor é a fraternidadeNuestro valor más grande es la hermandad
Nada a provarNada que demostrarte
Somos nósSomos nosotros
Nós em nosso esforço a estrada realLos que formamos con nuestro esfuerzo el camino real
Com suas mentiras você procuram nos dividirCon tus mentiras buscarás dividirnos
E com a sua falsidade em sua própria lama que você vai afundarY con tu falsedad en tu propio fango te hundirás
A vida voltasLas vueltas que da la vida
imprevisível sãoImpredecibles son
Um dia eu estava para baixo e agora estou atéUn día estuve abajo y ahora estoy arriba

mostra respeitoMuestra respeto
nossa famíliaA nuestra familia
Eu nunca vou ser sua sombraNunca seré tu sombra
mostra respeitoMuestra respeto
nossa famíliaA nuestra familia