Miss Misery With A Delicate Voice

Tristeza com uma Voz Delicada

Miss Misery With A Delicate Voice

Separado da tua vontade.Separate from thy will.
Separe-se de sua vontade.Separate yourself from your will.
Que venha o teu reino, seja feita a tua vontade.Thy kingdom come, Thy will be done.

O que é preciso para me deixar entrar e ver suas cicatrizes?! (Para me deixar entrar)What does it take to let me in to see your scars?! (To let me in)

O céu iluminado pela lua lançou seu feitiço.The moonlit sky has casts its spell.
Me colocando no seu poço de desejos.Putting me in your wishing well.
Farei o que for preciso para manter meu coração no lugar certo.I'll do whatever it takes to keep my heart in the right place.

O que é preciso para me deixar entrar?What does it take to let me in?
Reze por mim enquanto eu rezo por você.Pray for me as I pray for you.
É a minha única maneira de ser.It is my only way to be.

Farei tudo, darei tudo, e rezarei por tudo por mais um dia..I will do it all, I will give it all, and I will pray for all for one more day..
Do que você tem medo?What are you afraid of?

Como vou conseguir ver as estrelas de novo?How will I ever see the stars again?
Quando é tão difícil para mim manter a cabeça erguida.When its so hard for me to hold my head up high.
Mas estou disposto a saber que a fé está sempre lá.But I am willing to know that faith is always there.
Você estará lá por mim?Will you be there for me?

Com você.. Mais um dia com você...With you.. One more day with you...