Suicide Rebellion
Benediction
Rebelião Suicídio
Suicide Rebellion
Escalar os muros da desesperança
Scale the walls of hopelessness
Pulmões respiração enegrecida alcatrão
Lungs breath blackened tar
Instinto abusivo assume o controle
Abusive instinct takes control
Não há mais esperança deixada sob estrela escurecida
No more hope left under darkened star
Olhando para um poço sem fundo
Staring down a bottomless pit
Não há escapatória, sem saída
No escape, no way out
A única maneira é através de baixo
The only way through is down
Não pode falar, não pode se mover
Cannot speak, cannot move
Inarticulado, nos afogamos
Inarticulate, we drown
Raça assexuada de falha
Failure's asexual breed
Vida de suínos se tornar a doença
Life of swine become disease
Melhor e torcida dentro
Better and twisted inside
Adorar meu deus do medo
Worship my god of fear
Encare os fatos, tudo morre no final
Face the facts, everything dies in the end
Sempre corajoso do lado de fora
Always brave on the outside
Sorriso no rosto do desespero
Smiling in the face of despair
Cursos de sangue através de veias contraídas
Blood courses through constricted veins
Gritos silenciosos, ofegando por ar
Silent screams, gasping for air
Lâmina ardente entra em pele preparada
Burning blade enters prepared skin
Vida carmesim flui de dentro
Crimson life flows from within
Boas-vindas liberando sangue
Welcoming releasing blood
Rios profundos do mar desesperado
Rivers deep to the desperate sea
Flui...
Flow...
No entanto, as escolhas feitas não são revertidas
Yet choices made are not reversed
Persistência na face do nada
Persistence in the face of nothingness
Coragem para suportar o desespero
Courage to endure despair
Sobreviver, vingança, reparação
Survive, revenge, redress
Enchentes de lavagem de sangue nada limpo
Floods of blood wash nothing clean
Comece dentro do caminho para redimir
Begin within on the path to redeem
Travando para trás em um passado sitiado
Locking back at a beleaguered past
Algo dentro mudou
Something inside changed
Tanto tempo à frente
So much time ahead
Tanto que pode ser feito
So much that can be done
Falando palavras em línguas desconhecidas
Speaking words in unknown tongues
Pressagiando o filho de Armagedom
Presaging armageddon's son
Pressão se acumulando dentro
Pressure building up inside
Algo não foi dado
Something has no give
Vencer todo o medo, nenhum lugar para se esconder
Vanquish all fear, nowhere to hide
Torne-se o mestre, escolha viver
Become the master, choose to live
Eu escolho condenar bem vivo!
I choose to damn well live!
Nunca mais ser pisado
Never more to be trodden down
Antes não havia ninguém para se ajoelhar
Before noone to kneel
Coração, uma vez congelado, preso no gelo
Heart, once frozen, trapped in ice
Agora fervente aço fundido!
Now boiling molten steel!
Maior auto para vindicar
Highest self to vindicate
Tudo causa da dúvida para erradicar
All cause of doubt to eradicate
Assumir o controle, forçar o estado mental
Seize control, force mental state
Segundos em contagem regressiva para detonar
Seconds counting down to detonate
Retornar para aqueles que oprimem
Return to those who would oppress
O título de adiantamento se encontra através de regressão
The way of advance lies through regress
Velhos inimigos feitos para se sentir carícias violentas
Old enemies made to feel violent caress
Pagar tudo de volta com juros
Pay it all back with interest
Por fim, ao que parece, um regresso à paz
At last, it seems, a return to peace
Impulsos destrutivos finalmente cessam
Destructive urges finally cease
Ainda há raiva, mas agora é parte de mim
There's still anger, but now it's part of me
Eu nunca vou morrer tão facilmente!
I'll never die so easily!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Benediction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: