Negative Growth

Crescimento Negativo

Negative Growth

Benigno, a forma humanaBenign, the human form
Doença malignanteMalignancy disease
Metástase, a grande causaMetastasis major cause
Migração da bestaMigration of the beast

TumorTumour
InvasãoInvasion

No fluxoInto the strem
Equilíbrio da vida perturbadoDisturbed balance of life
Desencadeia a resposta à feridaTrigger wound response

E aguarda a morteAnd await to die
Ataque diretoOutright attack
Prognóstico feitoPrognosis made
E o crescimento vai se espalharAnd the growth will spread
Enquanto as células se desprendemAs cells break away
Ataque ardente ao puroBlistering assault on pure
Roendo as célulasGnawing into cells
Doença lenta, mas tão discretaSlow disease, yet so demure
Lutando, você sofreStruggling you ail

Doença insidiosaInsidious disease
Me expulsa da minha vidaEvicts me from my life
Desfigurante, absurdaDisfiguring, absurd
O parasita internoThe inner parasite

Destruindo a alma, minha pele arrepiaSoul destroying, my skin crawls
Invisível, meu corpo trava uma guerraUnseen, my body fights a war

Cave fundo na carne saudávelDig deep the healthy flesh
Meu miserável resquícioMy miserable remnant
Arruinado por esse desperdício implacávelRuined by this ruthless waste
Pagando minha penaPaying my penance
Reproduzindo de forma desordenadaReproduce so disorderly
Pela corrente sanguínea, a malignidade fluiThrough bloodstream malignance flows
Detectada cedo, uma cura cirúrgicaDetected early, a surgical cure
Talvez um crescimento nos ossosPerchance a growth in the bones

Ataque ardente ao puroBlistering assault on pure
Roendo as célulasGnawing into cells
Demise lenta, e tão discretaSlow demise, and so demure
Escute, sinos de funeralListen, funeral bells