Dark Heart

Coração Sombrio

Dark Heart

Horizonte mais escuro, sofrendo em silêncio,Darkest horizon, suffer in silence,
prisioneiro e envergonhado, contido pela minha bela dortrapped and ashamed and contained by my beautiful pain
Cortante como um fio, desejo frustrado,Barbed just like wire, thwarted desire,
ferve dentro de mim até que eu perca todo o controlesurging within me until I shall loose all control
Das profundezas da minha almaFrom the depth of my soul

E isso há de acontecer,And it shall come to pass,
Cobrindo-se no véu que permaneceCloaked in the veil that remains
Tão rasgado quanto meu passadoAs tattered as my past
A tapeçaria da vida está manchadaThe tapestry of life is stained
Pela minha bela dorBy my beautiful pain

Eu permaneço na minha escuridão, acorrentadoI remain in my darkness in chains

Frio e sem vida como alabastro, dentro eu ficoAlabaster cold and lifeless inside I remain
Flertando com o desastre, servo e mestre,Courting disaster servant and master,
caçador e caçado, consumido, devoro minha presahunter and hunted consumed I devour my prey
A emoção da perseguiçãoThe thrill of the chase

Coração sombrioDark Heart
E isso há de acontecerAnd it shall come to pass
Cobrindo-se no véu que permaneceCloaked in the veil that remains
Tão despedaçado quanto meu passadoAs shattered as my past
A tapeçaria da vida está manchadaThe tapestry of life is stained
Eu permaneço na minha escuridão, acorrentadoI remain in my darkness in chains

Rodando e rodando, circulando minha dorRound and around circulating my woe
Quando vai acabar, ninguém sabeWhen will it end nobody knows

Coração sombrio. [2x]Dark heart. [2x]

Libere-meSet me free
Coração sombrioDark heart
Eu permaneçoI remain
Um prisioneiro em correntesA prisoner in chains