Monsta
BENEE
Monsta
Monsta
Estou tentando adormecer
I'm tryna fall asleep
Algo não parece certo
Something doesn't feel right
Um calafrio percorre minha pele
A chill crawls up my skin
Um formigamento em meus membros
A tingling down my limbs
Uma sombra na noite
A shadow in the night
Meu Deus, isso me deu tanto medo
My God, it gave me such a fright
Eu o vejo parado do lado de fora
I see him standing right outside
Seu rosto está vermelho, seus olhos são brancos
His face is red, his eyes are white
O que ele quer de mim?
What is it that he wants from me?
Talvez ele apenas se sinta sozinho
Maybe he just feels lonely
O que ele tem em mente?
What is it that he has in mind?
Por que ele veio aqui a essa hora?
Why has he come here at this time?
O monstro me leva embora
The monster takes me away
Do meu espaço seguro para a noite
From my safe space into the night
O monstro me leva embora
The monster takes me away
Do meu espaço seguro para a noite
From my safe space into the night
Acorde em uma caverna mágica
Wake up in a magic cave
Aqui estou eu tentando ser corajoso
Here's me trying to be brave
Mas então, em vez de me comer
But then instead of eating me
Ele me oferece um mirtilo
He offers me a blueberry
O que ele quer de mim?
What is it that he wants from me?
Talvez ele apenas se sinta sozinho
Maybe he just feels lonely
O que ele tem em mente?
What is it that he has in mind?
Por que ele veio aqui a essa hora?
Why has he come here at this time?
O monstro me leva embora
The monster takes me away
Do meu espaço seguro para a noite
From my safe space into the night
O monstro me leva embora
The monster takes me away
Do meu espaço seguro para a noite
From my safe space into the night
O monstro me leva até uma panela
The monster walks me to a pot
Parece que o tempo é tudo que tenho
It seems like time is all I got
Ele coloca minha cabeça dentro
He pops my head inside
Não estou pronto para morrer
I'm not ready to die
Em vez de queimar vivo
Instead of burning out alive
Eu vejo as chamas do meu quarto subindo alto
I see my room flames rising high
Ele não estava tentando me machucar
He wasn't tryna hurt me
Só estava tentando me salvar
Was only tryna save me
O monstro me leva embora
The monster takes me away
Do meu espaço seguro para a noite
From my safe space into the night
O monstro me leva embora
The monster takes me away
Do meu espaço seguro para a noite
From my safe space into the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BENEE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: