Never Ending
BENEE
Nunca Termina
Never Ending
O seu coração já foi quebrado?
Has your heart ever been broken
Despedaçado sem você saber?
Torn apart without you knowing?
É engraçado quando se perde o rumo
It's funny when you lose your bearings
Mas você não viu isso chegando
But you didn't see it coming
Caminhando pesado dentro da água
Treading hard inside the water
Eles estão mantendo sua cabeça fora
But they're keeping your head under
É difícil levantar, sentir-se sobrio
Hard to get up, feeling somber
As coisas estão ruins, os dias longos
Things are worse now, days feel longer
Foi algo que eu disse?
Was it something that I said?
Quando me olha sinto ressentimento
When you look at me I feel resentment
Foi algo que eu disse?
Was it something that I said?
Quando me olha sinto ressentimento
When you look at me I feel resentment
Empurre-me sobre o amor fracassado
Push me over failed lover
Eu não sou o suficiente para você?
Am I just not enough for ya?
Tanto poder, em suas mãos e
So much power, in your hands and
Você acabou de me cortar como nada
You just cut me off like nothing
Tente seguir em frente
Try moving forward
Pelo que vale a pena, siga em frente
For what it's worth, try moving forward
Nós tropeçamos e caímos
We tripped and fеll
Um longo caminho para baixo
A long way down, a long way down
O que temos quando não resta nada?
What do we have when nothing's lеft?
Quando nada funciona?
When nothing works?
Um longo caminho, longo e pra baixo
A long way, a long way down
Quando eu era mais jovem
When I was younger
Sem preparação para essas coisas
No preparing for this kind of stuff
Miserável, mas se cairmos, nós olhamos pra cima
Miserable but if we fall we're just looked down upon
Vou me levantar quando isso acabar
I'll get up when this is over
Porque eu já tive o suficiente
'Cause I've had enough
Disse para manter tudo junto
Told to keep it all together
Sorria para todos
Smile for everyone
Empurre-me para um amante
Push me over for a lover
Eu não sou o suficiente para você?
Am I just not enough for ya?
Tanto poder em suas mãos e
So much power in your hands and
Você acabou de me cortar como nada
You just cut me off like nothing
Tente seguir em frente
Try moving forward
Pelo que vale a pena, siga em frente
For what it's worth, try moving forward
Nós tropeçamos e caímos
We tripped and fell
Um longo caminho para baixo
A long way down, a long way down
O que temos quando nada resta?
What do we have when nothing's left?
Quando nada funciona?
When nothing works?
Um longo caminho, longo pra baixo
A long way, a long way down
É uma coisa sem fim com você
It's a never-ending thing with you
Eu penso muito no seu rosto
I think about your face too much
Eu quero seguir cada movimento
I want to follow every move
Não gosto quando não conversamos
Don't like it when we're out of touch
É uma coisa sem fim com você
It's a never-ending thing with you
Você estraga tudo que toca
You ruin everything you touch
Arruina tudo o que você ama
Ruin everything you love
É uma coisa sem fim com a gente
It's a never-ending thing with us
É uma coisa sem fim com você
It's a never-ending thing with you
Penso muito no seu rosto
Think about your face too much
Eu quero seguir cada movimento
I wanna follow every move
Não gosto quando não conversamos
Don't like it when we're out of touch
É uma coisa sem fim com você
It's a never-ending thing with you
Você estraga tudo que você ama
You ruin everything you love
Vá em frente e estrague as coisas
Go ahead and mess things up
É uma coisa sem fim com a gente
It's a never-ending thing with us
É uma coisa sem fim com você
It's a never-ending thing with you
Eu penso muito no seu rosto
I think about your face too much
Eu quero seguir cada movimento
I wanna follow every move
Não gosto quando não conversamos
Don't like it when we're out of touch
É uma coisa sem fim com você
It's a never-ending thing with you
Você estraga tudo que você ama
You ruin everything you love
Vá em frente e estrague as coisas
Go ahead and mess things up
É uma coisa sem fim com a gente
It's a never-ending thing with us
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BENEE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: