Tradução gerada automaticamente
Something Wicked This Way Comes
Benefit
Algo Maligno Está Vindo
Something Wicked This Way Comes
f/ Blitz, Lawson e Rekf/ Blitz, Lawson and Rek
[Benefit][Benefit]
Meu microfone cresceu do meu osso do pulsoMy microphone has grown out of my wristbone
Perdi o controle do meu tom de voz, cuspindo essa merda cromadaI've lost control of my vocal tone, spitting this shit chromed
Estou possuído pelo espírito do hip-hopI'm possesed by hip-hop delivering spirit
Eu temo isso porque minha mão está constantemente rabiscando letrasI fear it because my hand is constantly scribbling lyrics
Não consigo comer, ou até dormir na minha camaI can't eat, or even sleep in my bed
Torturado porque um beat sempre invade minha cabeçaTormented because a beat will always creep in my head
Não consigo ouvir um loop de bateria sem marcar o tempoI can't listen to a drum loop without timing it
Não consigo manter uma conversa sem rimarCan't hold a conversation without rhyming it
Caminho pela rua e meu cérebro costuma tremerI walk down the street and my brain's known to rattle
Porque estou sedento pra caralho por uma batalhaBecause I'm thirsty as hell for a mother fucking battle
Não tenho TV, já quebrei em trêsI have no TV, already broke it in three
Porque ligo pra ver outro mc merdaBecause I turn it on to see another whack emcee
Tenho letras na cabeça, elas sempre param e depois vãoI have lyrics in my head, they always stop and then go
Eu sonho acordado em fazer um showI constantly daydream about rocking a show
Escrevo minhas rimas a vida toda, enquanto começa e terminaWrite my rhymes all my life as it begins and ends
Quebrado pra caralho porque estou sempre comprando canetasBroke as fuck cause I'm always out purchasing pens
[Blitz][Blitz]
Sou o analista, obsebalista da existênciaI'm the analyst, obsebalist of existance
A última moeda no dólar, completando a fraseThe last dime in the dollar, completing the sentence
As noventa outras moedas jogadas pelo buraco de minhocaThe ninety other pennies tossed through the wormhole
Sem valor como a vadia dançando nua no posteWorthless as the bitch dancing naked on the pole
Vi vinte mundos diferentes, pelo menos oito dimensõesI've seen twenty different worlds, at least eight dimensions
Sou melhor que um amador, repensando o estado das pensõesI'm better than an ameteur, repends the state of pensions
Quem é a próxima alma sem valor pronta pra se levantarWho's the next worthless soul ready to stand up
Achando que tem o Santo Graal, mas está bebendo do copo falsoThinking they got the Holy Grail but they're sipping the false cup
Ultimamente tenho observado, nas palavras do podreLately I've been spotting, on the words of the rotton
Com meu vidro de aumento, e mãos para a alta classeWith my looking glass, and hands to the upper class
Grupos de cegos se reúnem em um campanárioGroups of blinded ones gather at a steeple
Eu rotulo como um lugar de alimentação para pessoas sem sentidoI label it an eating place for meaningless people
Coalizões de rochas duras vivendo sem propósitoCoalitions to hard rocks living without purpose
Ataco sarcasticamente com o circo das palavras femininasI sarcastically attack with the womens word circus
Uma superfície de gelo escorregadio, uma fenda perigosaA surface of slippery ice, a dangerous crack
No caminho daqueles que andam com a mente relaxadaIn the path of the ones who walk with their minds slacked
[Lawson][Lawson]
Na beira do microfone, você começa a entrar em pânicoVerge in the microphone, you begin to panic
Porque eu faço a multidão parecer como o Atlântico, mas seu estilo éBecause I'll make the crowd seem the like the Atlantic but your style is
franticfrantic
É tão merda que a loja baniuIt's so whack the store banned it
Teve gente tapando os ouvidos dizendo que não aguentavaHad people covering their ears saying I can't stand it
Meu estilo é tão foda que você não consegue pousar, eu trago a oferta porque as pessoasMy style is so fly you can't land it, I bring the supply because people
pedemdemand it
Minhas rimas ficam sozinhas como se fossem um bandidoMy rhymes stand alone like they were a bandit
Trezentos e sessenta graus, meus CDs se destacamThree hundred and sixty degees my CD's outstanded
É tão suave que parece que foi lixadoIt's so smooth it feels like it was sanded
Figuras de linguagem me fazem sorrir como se você fosse sinceroFigures of speech make me smile like you were uncandid
Vou te passar como se você fosse um hand-offI'll pass you like you're a hand-it
Quando venho com rimas que socam como um punhoWhen I come with rhymes that punch like a fist
Pegando seu microfone tão rápido que quebra os ossos do seu pulsoTaking your microphone so fast cracking the bones in your wrist
Separando você de mim como névoaSeperating you from me like mist
Eliminando a competição, cuspindo de cada dimensão mencionadaEliminate the competition, by spitting from every dimension mentioned
Colocando mc's no banco por hesitar enquanto construo tensãoBenching emcees for flenching as I build up tension
Apertando o número umClenching the number one spot
Deixando seu corpo corroer e apodrecer, corroer e apodrecerLeaving your body to corrode and rot, corrode and rot
[Rek][Rek]
Me passe o mic, eu vou acender como o nascimento de uma constelaçãoPass me the mic, I'll ignite like the birth of a constellation
Cuspindo rimas sem hesitação, devastação poéticaSpit rhymes without hesitation, poetic devestation
Hip-hop é meu amor e recreaçãoHip-hop's my love and recreation
Fazendo-me subir como elevação, sílabas cortam causando decapitaçãoCausing me to rise like elevation, syllables slice causing decappitation
Eu seguro o mic firme o suficiente para estrangulamentoI hold the mic tight enough for strangulation
Ficando técnico como um álbum de capotista, ritmo é minha precisãoGetting technical like a capotilist album rhythm is my precision
Ângulo de rima como visão perpétuaRhyme angle like pereputal vision
Código como vermelho, eu solto linhas como um viciado desastradoCode like red, I drop lines like a clumbsy cokehead
Julgo como Dredd, contagem regressiva até a doze horas começarJudge like Dredd, countdown till the twelve hour has begun
Sou eu, o filho escolhido, sou uma odisséia como espaço, 2001I'm the one, the chosen son, I'm an odyssey like space, 2001
Um novo dia começou e o peso nos meus ombros pesa mais que uma toneladaA new day has begun and the weight on my shoulder outweighs a tonne
E quando eu rimo, algo sempre maligno está vindo.And when I rap rhyme, something always wicked this way comes



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Benefit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: