Lost In Time
Eric Benet
Perdido no Tempo
Lost In Time
Há uma batida na minha porta
There's a knock outside my door
É você de novo!
It's you again!
Há um beijo que me permite saber,
There's a kiss that let's me know,
Este amor não vai acabar.
This love won't end.
Há uma vida, há um toque e um sorriso
There's a life, there's a touch and a smile
E nós estamos fazendo amor,
And we're making love,
E tudo é perfeito no meu mundo sozinha de novo.
And all is perfect in my lonely world again.
Como nós leigos nós fazemos um plano para a vida juntos,
As we lay we make a plan for life together,
Segurando com todas as piores força total, ou melhor,
Holding on with all the might full worst or better,
Eu não posso acreditar,
I can't believe,
Não posso conceber todo o tempo que você não está comigo,
I can't conceive all the time that you're not with me,
Mas num piscar de olhos estou nesta sala solitária novamente.
But in a flash I'm in this lonely room again.
[Chorus:]
[Chorus:]
Eu não quero ficar aqui perdido no tempo,
I don't wanna stay here lost in time,
Eu não entendo este meu coração,
I don't understand this heart of mine,
Eu continuo soltando a fantasia,
I keep letting go to fantasy,
Nunca deixar de ir eu e você.
Never letting go of you and me.
Eu não quero ficar aqui sem você perdeu!
I don't wanna stay here lost without you!
Há uma casa em cima do monte Eu ouço o riso,
There's a house upon the hill I hear the laughter,
E as nossas crianças parecem crescer a cada ano muito mais rápido,
And our children seem to grow each year much faster,
Estamos sozinhos agora, neste vazio e amor ainda cresce,
We're alone now in this emptiness and love still grows,
Mas apenas visões de uma vida que deveria ter si
But only visions of a life that should have been.
(Refrão)
[Chorus:]
Eu não quero ficar aqui perdido no tempo,
I don't wanna stay here lost in time,
Eu não entendo este meu coração,
I don't understand this heart of mine,
Eu continuo soltando a fantasia,
I keep letting go to fantasy,
Nunca deixar de ir eu e você.
Never letting go of you and me.
Eu não quero ficar aqui sem você perdeu!
I don't wanna stay here lost without you!
Vocês são, a única que eu estou me segurando para baixo para sempre,
You are, the only one I'm holding down for always,
Meu coração, no tempo de luz, brilho brilhante em sua ...
My heart, in the time of light, shinning bright in your...
Até agora,
So far,
Eu não posso deixar ir, eu não deixarei ir,
I can't let go, I won't let go,
E é por isso que,
And that's why,
Vou encarar a realidade, até que se traz de volta para mim.
I will face reality till it brings you back to me.
Refrão (3x)
[Chorus: x3]
Eu não quero ficar aqui perdido no tempo,
I don't wanna stay here lost in time,
Eu não entendo este meu coração,
I don't understand this heart of mine,
Eu continuo soltando a fantasia,
I keep letting go to fantasy,
Nunca deixar de ir eu e você.
Never letting go of you and me.
Eu não quero ficar aqui sem você perdeu!
I don't wanna stay here lost without you!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Benet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: