Stir It Up

Agita Isso

Stir It Up

Pra se sentir bemTo feel good
A gente tava mudando,We were switching,
A gente tava mudando um pouco, amor.We were switching up some time, babe.
E aí, oh!Hey, oh!
E aí, eu tenho uma garota quente e meio doida,Hey, I got a stupid hot girl,
E aí oh, oh!Hey oh, oh!

Parece que faz tempo demais que a gente não se diverte,It's feeling like it's been too long since we had a good time,
A gente tem falado sobre o que tá errado,We've been talking about what's wrong,
Agita o que tá dando certo,Stir up what's been going right,
Todo dia a mesma coisa,Every day the same all same,
Amor, a gente precisa agitar isso!Girl we need to stir it up!
É!Yeah!
Acho que tá na hora de mudar,I think it's time we had a change,
Uma pequena sorte diferente.A little switch in luck.
E quem sabe a gente pode achar um lugar ou dois só pra nós!And maybe we could find a spot or two for me and you!
Só você e eu!Just you and me!
Não tem problema na pista de dança,There ain't no problems on the dancing floor,
Então vamos sair!So let's hit the door!
É tudo que a gente precisa!That's all we need!
Amor, você sabe que eu adoro ver seu sorriso,Girl you know I love to see you smile,
Isso me deixa doido!It drives me wild!
Eu sei o que você gosta, garota!I know what you like, boy!
A vida é só pra quem vive,Life is only for the living,
Então vamos viver isso hoje à noite!So let's live it tonight!

[Refrão:][Chorus:]
Comece a agitar isso,Start stirring it up,
E você pode dar mais uma olhada em mim,And you can take another look at me,
Comece a misturar,Start mixing it up,
Uma pequena mudança na paisagem!A little change in the scenery!
Mistura, garota!Mix it up, girl!
Comece a agitar isso,Start stirring it up,
Porque a gente tá vivendo assim há tempo demais!Cause we've been living in the days too long!
Comece a agitar isso enquanto a noite chega!Start stir it up as the night comes!

Acho que sei o que tá rolando no centro,I think I know what's on down town,
A gente nunca foi lá antes.We've never been before.
E quando começar a esfriar,And when it starts to winding down,
Vamos aproveitar até o fim!Hit it after set it for!
E quem sabe a gente pode fazer um passeio de carruagemAnd maybe we could take a carriage ride
Debaixo das luzes da cidade,Underneath the city lights,
E amor, a gente tem feito algumas coisas em Roma,And girl we've been doing some in Rome,
Vamos achar um jeito e fazer tudo certo!Let's find a way and do it all right!
Eu proponho um brinde ou dois, pra mim e pra você!I propose a toast or two, for me and you!
Isso deve nos levar longe.It should glide us both.
Sempre fazendo um tempinho pra se divertir,For always making a little time for fun,
Nos anos que virão.In the years that come.
Mantenha isso... é!Keep it... yeah!
Amor, a gente precisa mudar isso às vezes,Girl, we've got to switch it up some time,
Pra fazer dar certo,To make it right,
Se eu vou ser o único pra toda a sua vida.If I'm gonna be the only one for the rest of your life.
É!Yeah!

[Refrão:][Chorus:]
Comece a agitar isso,Start stirring it up,
E você pode dar mais uma olhada em mim,And you can take another look at me,
Agita isso, amor!Stir it up, baby!
Comece a misturar,Start mixing it up,
Uma pequena mudança na paisagem!A little change in the scenery!
Mistura, garota!Mix it up, girl!
Comece a agitar isso,Start stirring it up,
Porque a gente tá vivendo assim há tempo demais!Cause we've been living in the days too long!
Comece a agitar isso enquanto a noite avança!Start stirring it up as the night goes on!
Comece a agitar isso,Start stirring it up,
Pra gente ver o que tá rolando!So we could see what's going down!
Ver o que tá rolando!See what's going down!
Comece a viver isso,Start living it up,
Um pouco e dê uma olhada ao redor!A little bit and take a look around!
Comece a agitarStart shaking it up
E quem sabe a gente pode achar um lugar ou dois!And maybe we could find a spot or two!
Agita, amor!Shake it, baby!
Comece a agitar porque a noite é verdadeira!Start stirring it for the night is true!

Quando você chega perto de mim,When you get close to me,
Eu sinto que quero uma noite de amor!I feel like picking a night of love!
Quando você chega perto de mim,When you get close to me,
Agita isso, amor!Stir it up, baby!

[Refrão:][Chorus:]
Comece a agitar isso,Start stirring it up,
E você pode dar mais uma olhada em mim,And you can take another look at me,
Em mim!At me!
Comece a misturar,Start mixing it up,
Uma pequena mudança na paisagem!A little change in the scenery!
Paisagem!Scenery!
Comece a agitar isso,Start stirring it up,
Porque a gente tá vivendo assim há tempo demais!Cause we've been living in the days too long!
Tempo demais!Too long!
Comece a agitar isso enquanto a noite avança!Start stirring it up as the night goes on!
Pra gente ver o que tá rolando!So we could see what's going down!
Ver o que tá rolando!See what's going down!
Comece a viver isso,Start living it up,
Um pouco e dê uma olhada ao redor!A little bit and take a look around!
Comece a agitarStart shaking it up
E quem sabe a gente pode achar um lugar ou dois!And maybe we could find a spot or two!
Agita, amor!Shake it, baby!
Comece a agitar porque a noite é verdadeira!Start stirring it up fort the night is true!

Quando você chega perto de mim,When you get close to me,
Eu sinto que quero uma noite de amor!I feel like picking a night of love!
Quando você chega perto de mim,When you get close to me,
Agita isso, amor!Stir it up, baby!