Always A Reason

Sempre Há um Motivo

Always A Reason

Qual é a utilidade de tentar?What's the use of trying?
Nunca parece dar certoIt never seems to work
O amor simplesmente não te amaThe love just doesn't love you
É a lição que você aprendeu.Is the lesson you've learned.
Você consertou pedaços quebrados,You've mended broken pieces,
Pelo menos umas doze vezes,At least dozen times,
Para ter outra chance agora,To take another chance now,
Você não vê motivo algum.You see no reason why.

[Refrão:][Chorus:]
Mas sempre há um motivo para se apaixonar,But there's always a reason for falling in love,
E é sempre a parte mais escura, antes da sua luz chegarAnd it's always the darkest, before your light comes
Como o inverno acredita na promessa de um sol,Like the winter believes in the promise of a sun,
Acho que sempre há um motivo para se apaixonar.I guess there's always a reason for falling in love.

Estou orando pela sua existência, e algo que vai passar,I'm praying your existence, and something that will pass,
Como quando você disse que nosso primeiro beijo, com certeza seria o último.Like when you said our first kiss, will surely be our last.
Garota, eu te entendo,Girl, I understand you,
Mais do que você acredita,More than you believe,
Assim como você, meu coração foi partido,Like you my heart was broken,
Mas você me ajudou a ver...But you helped me to see...

[Refrão:][Chorus:]
Que sempre há um motivo para se apaixonar,That is always a reason for falling in love,
E é sempre a parte mais escura, antes da sua luz chegarAnd it's always the darkest, before your light comes
Como o inverno acredita na promessa de um sol,Like the winter believes in the promise of a sun,
Acho que sempre há um motivo para se apaixonar.I guess there's always a reason for falling in love.

É uma vida de lágrimas que podemos deixar para trás?Is a lifetime of tears we can both leave behind?
Porque de tantas maneiras, nós fomos quebrados por dentro.Cause in so many ways we've been broken inside.
Todas as perguntas que você faz, vamos encontrar respostas juntos com o tempo.All the questions you ask, we'll find answers together in time.
Tudo que precisamos é acreditar que...All we need is to believe that...

[Refrão:][Chorus:]
Sempre há um motivo para se apaixonar,There's always a reason for falling in love,
E é sempre a parte mais escura, antes da sua luz chegarAnd it's always the darkest, before your light comes
Como o inverno acredita na promessa de um sol,Like the winter believes in the promise of a sun,
Acho que sempre há um motivo para se apaixonar.I guess there's always a reason for falling in love.
Sempre há um motivo para se apaixonar,Always a reason for falling in love,
E é sempre a parte mais escura, antes da luz chegar.And it's always the darkest, before the light comes.
Antes da luz!Before the light!