Paid (feat. Eddie Levert)

Pago (feat. Eddie Levert)

Paid (feat. Eddie Levert)

Todo dia fica mais difícilEvery day it gets harder
Só o custo de viver me puxando pra baixoJust the cost of livin' pullin' me down
Eu tento me manter à tonaI try to stay above water
Mas essas contas me têm, prestes a me afogarBut these bills got me, 'bout to drown

Não consigo continuar vivendo assimI can't keep livin' this life
Surrado e espancado, mas ainda...Robbed and beat up but still ...
Só tenho lutado essa batalhaI just been fightin' this fight
Mas não sei qual é o sentido de tudo issoBut i don't know what's the point of it all

Vou manter a mente positivaI'll keep a positive mind
Mas é difícil fluirBut it's hard to flow
Quando a grana tá curtaWhen your cash is low
Tô trabalhando dias e noitesI'm workin' days and nights
Ainda não consigo sair desse buracoStill i can't get up out of this hole

Porque eu recebo no primeiro, recebo no últimoBecause i gets paid on the first, paid on the last
E luto o mês todoAnd struggle all through the middle
Todo mês eu recebo no primeiro, recebo no últimoEvery month i gets paid on the first, paid on the last
E luto o mês todoAnd struggle all through the middle

Dinheiro nunca parece multiplicar pra mimM o n e y never seem to multiply for me
Nada tá se movendo porque eu continuo perdendoAin't nothin' movin' 'cause i keep losin'
Dinheiro nunca parece multiplicar pra mimM o n e y never seem to multiply for me
Nada tá se movendo porque eu continuo perdendoAin't nothin' movin' 'cause i keep losin'

Eles fazem questão de mostrar que nos possuemThey make us know that they own us
Embora eu jure que é mais que escravidãoThough i swear it's more than slavery
Eles dão bônus uns aos outrosThey give each other a bonus
Enquanto nossas crianças vivem na pobrezaWhile our children live in poverty
Que vergonha, que vergonhaWhat a shame, what a shame

Continuo ensinando meus filhosI keep on teachin' my kids
Se você trabalhar duro, vai longe nessa vidaYou work hard, you'll go far in this life
Mas a realidade éBut the reality is
Estou trabalhando até os ossos pra sobreviverI'm slavin' on to the bone to survive

Eu gostaria de te levar pra longe, garotaI'd like to take you away, girl
Mas não consigo verBut i just can't see
Como isso vai serHow that's gonna be
Não gosto de ser escravo assim, garotaDon't like to slave in this way, girl
Alguém..., liberte-aSomebody ..., set her free

Porque eu recebo no primeiro, recebo no últimoBecause i gets paid on the first, paid on the last
E luto o mês todoAnd struggle all through the middle
Todo mês eu recebo no primeiro, recebo no últimoEvery month i gets paid on the first, paid on the last
(trabalhando duro, trabalhando bastante)(workin' hard, workin' quite hard)

Porque eu recebo no primeiro, recebo no últimoBecause i gets paid on the first, paid on the last
E então eu luto pelo meioAnd then i struggle through the middle
Todo mês eu recebo no primeiro, recebo no últimoEvery month i gets paid on the first, paid on the last
E luto o mês todoAnd struggle all through the middle

Dinheiro nunca parece multiplicar pra mimM o n e y never seem to multiply for me
Não pra mim, não pra mimNot for me, not for me
Dinheiro nunca parece multiplicar pra mimM o n e y never seem to multiply for me
Nada se movendo, eu continuo perdendoAin't nothin' movin', i keep losin'

Vou manter a mente positivaI'll keep a positive mind
Mas é difícil fluirBut it's hard to flow
Quando a grana tá curtaWhen your cash is low
Tô trabalhando dias extrasI'm workin' days overtime
Ainda não consigo sair desse buracoStill i can't get up out of this hole

Porque eu recebo no primeiro, recebo no últimoBecause i gets paid on the first, paid on the last
E luto o mês todoAnd struggle all through the middle
Todo mês eu recebo no primeiro, recebo no últimoEvery month i gets paid on the first, paid on the last
Nas minhas costas lutandoOn my back strugglin'

Porque eu recebo no primeiro, recebo no últimoBecause i gets paid on the first, paid on the last
Só luto pelo meioI just struggle through the middle
Todo mês eu recebo no primeiro, recebo no últimoEvery month i gets paid on the first, paid on the last
Nas minhas costas lutando, lutandoOn my back strugglin', strugglin'

Dinheiro nunca parece multiplicar pra mimM o n e y never seem to multiply for me
Nada se movendo, nãoNot a damn thing movin', no
Dinheiro nunca parece multiplicar pra mimM o n e y never seem to multiply for me
Baby, babyBaby, baby

Dinheiro nunca parece multiplicar pra mimM o n e y never seem to multiply for me
Nada se movendo porque eu continuo perdendoAin't nothin' movin' 'cause i keep losin'
Dinheiro nunca parece multiplicar pra mimM o n e y never seem to multiply for me
Dinheiro, dinheiro, d i n e i r oMoney, money, m o n e y