Love Don't Love Me

O Amor Não Me Ama

Love Don't Love Me

TempoTime
Ainda não sei a razão de tudo issoI still don't know the reason that for all this time
Estou sozinho, mas não é surpresa nenhumaI'm all alone but see it comes as no surprise
Parece que eu sempre vou pra esquerda quando o amor vai pra direitait seems like I go left each time that love goes right
Toda vezevery time

Por acaso, algo acontece sempre que tenho uma chanceBy chance, something happens every time I get a chance
Sinto o ritmo, mas não sei dançarI feel the rhythm but I just don't know the dance
Quero me mover com você, mas algo me seguraI want to move with you but something holds me back
Estou me segurando, éI'm holding back, yeah

Tudo que eu sempre precisei eu nunca consegui encontrarAll I ever needed I could never find
Tudo que eu sempre quis era acertarall I ever wanted was to get it right
Alguém me diz o que há de errado comigoSomebody tell me what is wrong with me
Eu não tinha certeza, mas agora sei que acreditoI wasn't sure but I know now I believe
Que deve ser, o amor não me ama, o amor não me amaThat it must be, love don't love me, love don't love me

Oh, por quê,Oh why,
Eu sei exatamente o que está faltando na minha vida,I know exactly what is missing in my life,
Algo com certeza e algo puro, talvez uma esposaSomething for sure and something pure maybe a wife
Mas então eu saio pela porta antes da luz da manhãbut then I'm out the door before the morning light
Toda noiteEvery night

Então eu rezoSo I pray
Estou tão com medo de sempre ser assimI'm so afraid I'm always gonna be this way
Relacionamentos só para passar o tempoRelationships only to pass the time away
O medo de se comprometer é um hábito difícil de quebrarFear of commitment is a habit hard to break
Eu tenho que dizer, éI must say, yeah

Tudo que eu sempre precisei eu nunca consegui encontrarAll I ever needed I could never find
Tudo que eu sempre quis era acertarall I ever wanted was to get it right
Alguém me diz o que há de errado comigoSomebody tell me what is wrong with me
Eu não tinha certeza, mas agora sei que acreditoI wasn't sure but I know now I believe
Que deve ser, o amor não me ama, o amor não me amaThat it must be, love don't love me, love don't love me

Tudo que eu sempre quis era um pouco de felicidade,All I ever wanted was some happiness,
Levar isso a um nível acima dos outrostake it to a level that's above the rest
Quero saber como deveria serI wanna know how it's supposed to be
Quero sentir algo real, masI wanna feel something real but
Acredito que deve ser, o amor não me ama, o amor não me amaI believe that it must be love don't love me, love don't love me

Alguém ensina meu coração a se apaixonar de novoSomeone teach my heart to fall in love again
Que tudo que eu tenho a temer é o próprio medoThat all I have to fear is fear itself
Eu sei que nasci para amar uma mulherI know that I was born to love one woman
Mas por que eu tenho que ficar correndo pelas outras? Oh---- Ébut why must I keep running through the rest? Oh---- Yeah

Tudo que eu sempre precisei eu nunca consegui encontrarAll I ever needed I could never find
Tudo que eu sempre quis era acertarall I ever wanted was to get it right
Alguém me diz o que há de errado comigoSomebody tell me what is wrong with me
Eu não tinha certeza, mas agora sei que acreditoI wasn't sure but I know now I believe
Que deve ser, o amor não me ama, o amor não me amaThat it must be, love don't love me, love don't love me
Não, ele não me amano it don't love me

Tudo que eu sempre quis era um pouco de felicidade,All I ever wanted was some happiness,
Levar isso a um nível acima dos outrostake it to a level that's above the rest
Quero saber como deveria serI wanna know how it's supposed to be
Quero sentir algo real, masI wanna feel something real but
Acredito que deve ser, o amor não me ama, o amor não me ama Oh-ohI believe that it must be love don't love me, love don't love me Oh-oh