Where Does The Love Go

Para Onde Vai o Amor

Where Does The Love Go

Podíamos escrever a história de como nos separamosWe could write the story of how we fell apart
Mas sua verdade e a minha não são iguaisBut your truth and mine ain't the same
Então vou escrever as palavras no meu coraçãoSo I'll write the words into my heart
Para o capítulo que leva seu nomeFot the chapter that bears your name
Como as pessoas podem passar de um sentimento que palavras não conseguem descreverHow could people go from a feeling that words can't describe
Para um lugar onde nem se importam se estou vivoTo a place of not even caring if I'm even alive

O amor que compartilhamos, ele se apagou completamente?The love that we shared, did it fade into nothing
Para onde vai o amor?Where does the love go
Depois de todos os sonhos que tivemos, ele desapareceu de vez?After all the dreams that we had did it vanish completely
Para onde vai o amor?Where does the love go
Para onde vai o amor?Where does the love go

Dizem que o amor é uma energia atemporal, nunca morre, só muda de formaThey say that love is a timeless energy, it never dies it just changes form
Mas quando mudou da forma que éramos eu e você, virou uma tempestade furiosaBut it when it changed from the shape of you and me it took the shape of a raging storm
Não estou pedindo por segundas chancesI'm not asking for second chances
Só quero que você vejaI just want you to see
Até você olhar para si mesma, garotaUntil you take a look at yourself girl
Você nunca poderá ser livreYou could never be free

O amor que compartilhamos, ele se apagou completamente?The love that we shared, did it fade into nothing
Para onde vai o amor?Where does the love go
Depois de todos os sonhos que tivemos, ele desapareceu de vez?After all the dreams that we had did it vanish completely
Para onde vai o amor?Where does the love go?
O amor que compartilhamos, ele se apagou completamente?The love that we shared, did it fade into nothing
Para onde vai o amor?Where does the love go
Depois de todos os sonhos que tivemos, ele desapareceu de vez?After all the dreams that we had did it vanish completely
Para onde vai o amor?Where does love go?

Quando se dissipa, se transforma em ódio?When it dissipates does it turn to hate
Se você me ver na rua, você falaria comigo?If you see me on the street, would you talk to me
Por amor, não vale a pena, né, amor?For the sake of love, ain't worth it babe?
Como as pessoas podem passar de um sentimento que palavras não conseguem descreverHow could people go from a feeling that words can't describe
Para um lugar onde nem se importam se estou vivo?To a place of not even caring if I'm even alive

O amor que compartilhamos, ele se apagou completamente?The love that we shared, did it fade into nothing
Para onde vai o amor?Where does the love go
Depois de todos os sonhos que tivemos, ele desapareceu de vez?After all the dreams that we had did it vanish completely
Para onde vai o amor?Where does the love go
O amor que compartilhamos, ele se apagou completamente?The love that we shared, does it fade into nothing
Para onde vai o amor?Where does the love go
Depois de todos os sonhos que tivemos, ele desapareceu de vez?After all the dreams that we had does it vanish completely
Para onde vai o amor?Where does love go
O amor que compartilhamosThe love that we shared
Para onde vai o amor?Where does the love go
Para onde vai o amor?Where does the love go