In My Dreams

Nos Meus Sonhos

In My Dreams

Nos meus sonhos eu vejoIn my dreams I see
Anjos dançando juntos com os espíritosAngels dancing together with the spirits
De mãos dadas em um conto de fadasHand in hand in fairytale
No mundo, todo mundo dizIn the World everyone says
Oi, como você está, meu amigoHello how are you my friend
Crianças brincando no arco-írisChildren on the rainbow play

Nos meus sonhos eu vejoIn my dreams I see
O mundo todo dançando juntoWhole World together dancing
De mãos dadas ao redor das rosasHand in hand around the roses
O sol brilha, pombas estão voandoSun is shining doves are flying
Lá no alto, no céuHigh in the sky
Lágrimas de arco-íris explodem de alegriaTears of rainbow burst of joy

O sol traz o dia para todos nósThe Sun brings the day to us all
A lua traz a noite para todos nósThe Moon brings the night to us all
Quando o céu é de veludoWhen the Sky is velvet
As estrelas brincam de quebra-cabeça com todos nósthe stars play puzzle with us all
Mãe Terra traz glória para todos nósMother Earth brings glory to us all
Ao redor do mundo, rosas crescemAround the World roses grow

Nos meus sonhos eu vejoIn my dreams I see
Crianças sorrindo em seu sono, encantadasIn delight children smiling in their sleep
Juntos cavalgando ao ventoTogether riding in the wind
No dragão de seus sonhosOn the dragon of their dreams
A vida na Terra cheia de glóriaLife on Earth full of glory

Todas as sombras que passaramAll the shadows that past
Toda a miséria que vivemosAll the misery we lived
Todo o sangue que derramamosAll the blood we bled
Todos os dias de escuridãoAll the days of darkness
Perdidos em uma memória esquecidaLost within a lost memory

Todos os dias ruins morreramAll the bad days died
Dentro de uma memória perdidaWith in a lost memory
Uma nova era de liberdade e pazNew age of liberty and peace
Floresce ao redor do mundoBlossoms around the World
Novas canções de melodias de uniãoNew songs of gathering tunes
Todos nós cantamosWe all sing

O sol traz o dia para todos nósThe Sun brings the day to us all
A lua traz a noite para todos nósThe Moon brings the night to us all
Quando o céu é de veludoWhen the Sky is velvet
As estrelas brincam de quebra-cabeça com todos nósThe stars play puzzle with us all
Mãe Terra traz glória para todos nósMother Earth brings glory to us all
Ao redor do mundo, rosas crescemAround the World roses grow