Baby Blue

Bebê azul

Baby Blue

doce, doce, doce
スイート、スイート、スイート
sweet, sweet, sweet
doce como o verão
スイートライクサマー
sweet like summer

kocchi muite sono hitomi de azul bebê, meu azul bebê
こっちむいてそのひとみでbaby blue, my baby blue
kocchi muite sono hitomi de baby blue, my baby blue
nosso amor não vai desaparecer
our love won't fade away
our love won't fade away
kimi dake iroasenai amando você, eu estou amando você
きみだけいろあせないlovin' you, i'm lovin' you
kimi dake iroasenai lovin' you, i'm lovin' you
zutto minha cor favorita
ずっとmy favorite color
zutto my favorite color

kure yuku orenji e ni egaita youni
くれゆくオレンジえにえがいたように
kure yuku orenji e ni egaita youni
aete beta na kisu shite mitari
あえてべたなキスしてみたり
aete beta na kisu shite mitari
maru de bitamin zetsumyou na haigou
まるでビタミンぜつみょうなはいごう
maru de bitamin zetsumyou na haigou
kimi para boku no mirai iro
きみとぼくの未来いろ
kimi to boku no mirai iro

tokai no domannaka shiro demo kuro demo nai
とかいのどまんなかしろでもくろでもない
tokai no domannaka shiro demo kuro demo nai
umaku wa ienai kedo ne
うまくはいえないけどね
umaku wa ienai kedo ne
(eu sei o que eu quero)
(i know what i want)
(i know what i want)
Porque você meu nanbawan
cause you're my nanba- wan
cause you're my nanba- wan

eu não quero parar
いどんな wanna stop it
i donna wanna stop it
não quero nunca perder
don't ever wanna lose it
don't ever wanna lose it
eu não quero outra
i don't want another
i don't want another
meu bebê azul
my baby blue
my baby blue

gokigen naname wagamama afurete
ごきげんななめわがままあふれて
gokigen naname wagamama afurete
furubita reko-não no youni karamawari
ふるびたレコードのようにからまわり
furubita reko-do no youni karamawari
kimi wa warau yasashiku tsutsunde kureru
きみはわらうやさしくつつんでくれる
kimi wa warau yasashiku tsutsunde kureru
awai pinku iro
あわいぴんくいろ
awai pinku iro

sugu ni aenai kyori mo itoshiku omoeru kara
すぐにあえないきょりもいとしくおもえるから
sugu ni aenai kyori mo itoshiku omoeru kara
ito ga hodokanai youni
いとがほどかないように
ito ga hodokanai youni
(Eu vou estar segurando)
(i'll be holding on)
(i'll be holding on)
porque você é meu único
cause you're my only one
cause you're my only one

amakute setsunai kara - azul bebê, meu azul bebê
あまくてせつないから- baby blue, my baby blue
amakute setsunai kara- baby blue, my baby blue
tão doce, tão longe
so sweet, so far away
so sweet, so far away
namida mo kawaku hodo ni amando você, eu estou amando você
なみだもかわくほどにlovin' you, i'm lovin' you
namida mo kawaku hodo ni lovin' you, i'm lovin' you
zutto doce como o verão
ずっとsweet like summer
zutto sweet like summer

doce, doce, doce
スイート、スイート、スイート
sweet, sweet, sweet
doce como o verão
スイートライクサマー
sweet like summer
estou amando você, sim
i'm lovin' you, yeah
i'm lovin' you, yeah