Mama

Mãe

Mama

Mãe, eu estou tão feliz
Mamma, son tanto felice
De volta para ti
Perché ritorno da te
Minha canção diz-te
La mia canzone ti dice
Que és o sonho mais belo para mim!
Ch'c il piu bel sogno per me!
Mãe estou tão feliz
Mamma son tanto felice
Vivermos afastados porquê?
Viver lontano perché?

Mãe, só para ti voa a minha canção
Mamma, solo per te la mia canzone vola
Mãe, estarás comigo, já não estarás mais só!
Mamma, sarai con me, tu non sarai piu sola!
Quanto te quero bem!
Quanto ti voglio bene!
Estas palavras de amor que para ti suspira o meu coração
Queste parole d'amore che ti sospira il mio cuore
Talvez já não se usem
Forse non s'usano piu

Mãe!
Mamma!
Mas a minha canção mais bela és tu!
Ma la canzone mia piu bella sei tu!
Tu és a Vida
Sei tu la vita
E pela vida não te deixarei nunca mais!
E per la vita non ti lascio mai piu!

Sinto a tua mão cansada
Sento la mano tua stanca
Perto dos meus caracóis de ouro
Cerca i miei riccioli d'or
Ouço, a tua voz que desentoa
Sento, e la voce ti manca
A canção de embalar de outrora
La ninna nanna d'allor
Hoje tua cabeça branca
Oggi la testa tua bianca
Eu quero apertar ao coração
Io voglio stringere al cuor

Mãe, só para ti voa a minha canção
Mamma, solo per te la mia canzone vola
Mãe, estarás comigo, já não estarás mais só!
Mamma, sarai con me, tu non sarai piu sola!
Quanto te quero bem!
Quanto ti voglio bene!
Estas palavras de amor que te suspira o meu coração
Queste parole d'amore che ti sospira il mio cuore
Talvez já não se usem
Forse non s'usano piu

Mãe!
Mamma!
Mas a minha canção mais bela és tu!
Ma la canzone mia piu bella sei tu!
Tu és a Vida
Sei tu la vita
E pela vida não te deixarei nunca mais!
E per la vita non ti lascio mai piu!
Mãe, nunca mais!
Mamma, mai piu!