Into Distance and Asphixia

Para a Distância e Asfixia

Into Distance and Asphixia

Mais doce que amor e êxtaseSweeter than love and ecstasy
A penitência que pago por carne vaziaThe penance I pay for empty flesh
Ofegante e arranhando a luaGasping and clawing at the moon
Esculpindo abismos em mimCarving abysses in me
Esculpindo momentos singulares na eternidadeCarving singular moments in forever

Gritos suspensos e congelados de agonia para monumentar a reconciliação da desesperança e da consciênciaSuspended and frozen screams of agony to monument the reconciliation of desperation and consciousness
Minha bússola gira sem pararMy compass spins around and around
Zombando da minha ânsia por consciênciaMocking my desperation for consciousness
Nesta praia de carneOn this beach of flesh
O aço atinge as areiasSteel strikes the sands

Eu sonho com uma costa onde as marés vermelhas encontram o firmamento do universoI dream of a shore where red tides meet the firmament of the universe