Broken Icons

Ícones Quebrados

Broken Icons

Preso nas formas que você me deu
Stuck in the shapes you gave me
Essas formas que nunca mudarão
Those shapes that will never change
Condenado a ser o mesmo para sempre
Condemned to be the same forever
Em seus olhos
In your eyes

O que fazer, o que dizer, para onde ir, a quem a rezar
What to do, what to say, where to go, whom to pray
Diga-me, diga-me
You tell me, you tell me
Eu sou apenas o congelado na pintura
I'm just the frozen one in the paint
Não posso me mover, eu não posso seguir em frente
I can't move, I can't move on

Estou trancado em um quarto estranho
I'm locked in a strange room
Onde o céu é feito de ouro
Where the sky is made of gold
Estou trancado em um quarto estranho
I'm locked in a strange room
Onde não posso me mover em tudo
Where I cannot move at all

Mas eu não vou desistir e deixá-lo ir
But I won't give up and let it go
Dê-me a chance de revelar e
Give me the chance to reveal and
Liberta-me das que me foram
Set me free from the ones I have been
Eu vou quebrar esses ícones!
I'm gonna break these icons!

Você me manter prisioneiro
You keep me prisoner
De desatualizado-me
Of an outdated-me

Você não pode ver a pintura desaparecendo
Can't you see the paint fading away
Cores se tornando monótono?
Colors becoming drab?
Você não pode vê-lo quebrando por dentro?
Can't you see it cracking from the inside?
E a divisão liberando a minha dor ...
And the split releasing my pain…

Eu vou quebrar esses ícones ... De mim
I'm gonna break these icons… Of me