Drowning

Afogamento

Drowning

Eles me afogam no preto absoluto
They drown me into absolute black
Todos esses bastardos silenciosos e amigáveis
All these silent and friendly bastards
Impacientes para me fazer jogar o seu jogo
Impatient to make me play their game
E sinto-me sufocar com a angústia
And feel me suffocate with anguish
Minha garganta fica seca, os pulmões colapsam
My throat gets dry, lungs collapse
Meu peito explode
My chest explodes
Fazem-me ajoelhar, eu acho que minhas mãos estão atadas
Knelt down, I guess my hands are attached
Porque eu não posso realmente senti-las
Cause I cannot actually feel them
Meus ombros doem
My shoulders hurt
A eletricidade queima meus nervos
The electricity burns my nerves
Aqueles a quem eu ouço atrás
Those whom I hear behind
Eu sei que eles não existem
I know they do exist
O suor me cega
Sweat makes me blind
Incapaz de reagir
Unable to react
Apenas a escuridão ao meur redor
Only darkness round me
Asfixiado
Asphyxiated
Carnificina
Carnage
Eu ouço sua caminhada covarde
I hear your coward walk
Carnificina
Carnage
Não é o que você quer? Aguardo a primeira mordida, moer e sufocar
Is it not what you want? I wait for the first bite, grind and choke
Para sentir o resto da horda rasgar minha pele inteira
To feel the rest of the horde rip my entire skin
Aguardo a primeira mordida, moer e sufocar
I wait for the first bite, grind and choke
Ignoro o fim, não me importo com a queda
Ignore the end, don't mind the fall
Aqueles a quem eu ouço atrás
Those whom I hear behind
Em círculos próximos de desejo e expectativa desconhecida
In close circles of desire and unknown expectation
Excitado pelo cheiro do sangue e do medo animal primitivo
Excited by blood stench and primal animal fear
A excitação arcaica do frenesi assassino sopra quente no meu pescoço
Archaic excitement of murderous frenzy the warm breath of the best on my neck
E movimenta-se de ambos os lados
And movements on both sides
Minha própria respiração parece mais próxima
My own breath seems closer
O filme de plástico volta ao meu rosto
Plastic film comes back on my face
Nunca acordar
Never wake me up
Eu me afogo no medo constante
I drown in constant fear
Rasgue-me por dentro em pedaços
Tear me into pieces inside
Engano hediondo
Heinous deceit
Não há mais nada
Nothing is over
Eles não existem
They do exist
Aqueles a quem eu ouço atrás
Those whom I hear behind