Ransack The Soul

Saquear a Alma

Ransack The Soul

A serpente saqueia a almaThe serpent ransacks the soul
Uivando na noiteUttered howling in the night
Ela sempre tem o mesmo sonho e acorda em suor e medoShe always does the same dream and she awakes in sweat and fear
Perda absoluta de controle, um jeito de evitar o suicídioAbsolute loss of control, preventive way from suicide
Neurose pós-traumáticaPost-traumatic neurosis

Forçada a viverForced to live
Desprotegida, devastando o ser mais íntimoDefenceless, ravaging the inner most being
Deixe a serpente saquear sua almaLet the serpent ransack your soul
Desprotegida, devastando o ser mais íntimoDefenceless, ravaging the inner most being
Saquear sua almaRansack your soul

Ela explica o pesadelo como se tivesse sido empurrada para um poço de serpentesShe explains the nightmare as she was pushed in a pit of serpents
Paralisada na massa agitada, hipnotizada pelos olhos cruéisParalysed in the swarming mass, hypnotized by their vicious eyes
Sentindo-as entrando nelaFeeling them entering her
A frieza da pele delasThe coldness of their skin
A sufocação e os sofrimentosThe suffocation and the sufferings
Incapaz de se mover, rezando para que tudo acabeUnable to move, praying that all stops
Ela implora à morte que a receba em seu reinoShe's imploring death to welcome her in its kingdom
Ela nos pede para morrerShe asks us for dying

Incapaz de comer, com medo de deixar algo penetrarUnable to eat, afraid to let anything penetrate
Sobrevivendo contra sua vontade, cateteres em seus braçosSurviving against her will, catheters in her arms
Aterrorizada, sente os remédios envenenando o sangue aos poucosTerrorize her, she feels the medicines poison the blood little by little
Envolta em silêncio, lacônica e imóvelWrapped into silence, laconic and motionless

Uivando na noiteUttered howling in the night
Ela sempre tem o mesmo sonho e acorda em suor e medoShe always does the same dream and she awakes in sweat and fear
Como um empalamento mentalAs a mental impalement
Uma vez que a serpente entrou, ela fica em você para sempreOnce the serpent has entered, it stays in you forever

RefrãoChorus