Dos Segundos (part. Erreway)

Dois Segundos (part. Erreway)

Dos Segundos (part. Erreway)

Faz dois segundos que eu te dei meu beijoHace dos segundos, te di mi beso
Faz dois segundos que me tornei homem por completoHace dos segundos, soy hombre entero
Faz dois segundos que eu não sabiaHace dos segundos, yo no sabía
Qual era o sabor da sua boca sobre a minhaDel sabor de tu boca sobre la mía

Faz dois segundos que eu te pediaHace dos segundos, yo te pedía
Uma Lua cheia com sua poesiaUna Luna llena con tu poesía
Faz dois segundos que eu flutuo no arHace dos segundos que floto en el aire
Faz dois silêncios que meu beijo queimaHace dos silencios que mi beso arde

Meu bem, em dois segundos, meu mundo será seuNena, en dos segundos, es tuyo mi mundo
Meu bem, sua infância é eterna (uah)Nena, tu infancia es eterna (uah)
Ternura tão nova só em dois segundosTernura tan nueva solo en dos segundos
Ai, meu bem, sim, vale a penaAy, nena, sí, vale la pena

Só em dois segundos, deixo de ser anjoSolo en dos segundos dejo de ser ángel
Só dois segundos e respiro o céuSolo dos segundos y respiro cielo
Tenho dois segundos pra ver seus sonhosTengo dos segundos para ver tus sueños
Faz dois segundos que eu choro em silêncioHace dos segundos que lloro en silencio

Meu bem, em dois segundos, meu mundo será seuNena, en dos segundos, es tuyo mi mundo
Meu bem, sua infância é eterna (uah)Nena, tu infancia es eterna (uah)
Ternura tão nova só em dois segundosTernura tan nueva solo en dos segundos
Ai, meu bem, sim, valeAy, nena, sí, vale

Meu bem, em dois segundos, meu mundo será seuNena, en dos segundos, es tuyo mi mundo
Meu bem, sua infância é eterna (uah)Nena, tu infancia es eterna (uah)
Ternura tão nova só em dois segundosTernura tan nueva solo en dos segundos
Ai, meu bem, sim, valeAy, nena, sí, vale
A pena (ô-uh-ô, uh, uh, ê)La pena (oh-uh-oh, uh, uh, eh)