Afterlife

Além da Vida

Afterlife

Eu deveria estar chorandoI should be crying
Mas toda vez que as estrelas brilhamBut every time that the stars are shining
Sinto que você está lá em cima sorrindoI get the feeling you're up there smiling
Pra mimDown on me
Eu deveria estar deitadoI should be lying
De cara no chão em um quarto de silêncioFace down in a room of silence
Xingando os deuses, mas não possoCursing the gods but I can't
Porque eu acredito, ah-ha'Cause I believe, ah-ha

Uma parte de você está nesse meu coraçãoA part of you's in this heart of mine
(Mesmo que doa)(Even though it hurts)
A gente vai se encontrar outra horaWe'll catch up some other time

Eu digo a todos os meus amigosI tell all my friends
Um dia eu vou te ver de novoOne day I will see you again
Em algum lugar além da vidaSomewhere in the afterlife
Vai ter um caminho a seguirThere's gonna be a road to follow
Agora, não posso te dizer quandoNow, I can't tell you when
Mas eu sei que não é o fimBut I know that it's not the end
É só um até logo por enquantoIt's only goodbye for now
Até a gente se encontrar de novoTill we meet again
Além da vidaIn the afterlife

Eu escrevi uma cartaI wrote a letter
Mas eu e as palavras não combinamosBut me and words don't go together
Você sabe que eu geralmente digo melhorYou know I usually say it better
Com uma cançãoWith a song
Eu, conheci uma nova garotaMe, I met a new girl
Engraçado, ela tem seu tipo de humorFunny, she got your kind of humour
Eu realmente acho que você ia gostar delaI really think that you would like her
Mas posso estar errado, ah-haBut I could be wrong, ah-ha

Não vejo a hora de estar com vocêI can't wait to be with you
Mas eu tenho, tenho muito, muito ainda pra viverBut I got, got a lot, lot of living left to do

Eu digo a todos os meus amigosI tell all my friends
Um dia eu vou te ver de novoOne day I will see you again
Em algum lugar além da vidaSomewhere in the afterlife
Vai ter um caminho a seguirThere's gonna be a road to follow
Agora, não posso te dizer quandoNow, I can't tell you when
Mas eu sei que não é o fimBut I know that it's not the end
É só um até logo por enquantoIt's only goodbye for now
Até a gente se encontrar de novoTill we meet again
Além da vidaIn the afterlife

(Além da vida)(In the afterlife)

Vai ter um caminho a seguirThere's gonna be a road to follow
Agora, não posso te dizer quandoNow, I can't tell you when
Mas eu sei que não é o fimBut I know that it's not the end
É só um até logo por enquantoIt's only good-bye for now
Até a gente se encontrar de novoTill we meet again
Além da vidaIn the afterlife