Underdogs

Azarões

Underdogs

É sexta-feira à noite, esqueça os populares
It's Friday night, forget the popular kids
Vamos todos nos perder em algum lugar, vamos cair fora do mapa
Let's all get lost somewhere, let's fall off the grid
Apenas um bando de desajustados, chutando no banco de trás do meu carro
Just a bunch of misfits, kicking in in the backseat of my car
Para encontrar aventura, não precisamos ir longe
To find adventure we don't need to go far

(Porque) estamos correndo pelas ruas
(Because) we are running in the streets
Tão selvagens e livres
So wi-I-ild and free-ee-ee
Eles dizem que nunca seremos heróis
They say we'll never be heroes
Espere e veja
Wa-a-ait and see-ee-ee
Jovens e quebrados e soltos
Young and broke and on the loose
Os azarões estão chegando
The underdogs are comin' through
Não mais sentados nas laterais
No more sittin' on the side lines
Este é para você e para mim
This one is for you and me

Se houver um oceano, vamos pular
If there's an ocean, we'll jump in
Se houver uma árvore, vamos subir
If there's a tree, we'll climb
Nunca ouça as vozes que nos dizem como viver esta vida
Never listen to the voices telling us how to live this life

Dance como as ondas rolando e cante como a brisa
Dance like the rollin' waves and sing like the breeze
Vivendo em cores que eles nunca poderiam ver
Living in colours that they never could see
Apenas um bando de sonhadores amando isso, não é nenhum mistério
Just a bunch of dreamers lovin' it, it ain't no mystery
É apenas outra maneira de olhar as coisas
It's just another way of looking at things

(Porque) estamos correndo pelas ruas
(Because) we are running in the streets
Tão selvagens e livres
So wi-I-ild and free-ee-ee
Eles dizem que nunca seremos heróis
They say we'll never be heroes
Espere e veja
Wa-a-ait and see-ee-ee
Jovens e quebrados e soltos
Young and broke and on the loose
Os azarões estão chegando
The underdogs are comin' through
Não mais sentados nas laterais
No more sittin' on the side lines
Este é para você e para mim
This one is for you and me

Se houver um oceano, vamos pular
If there's an ocean, we'll jump in
Se houver uma árvore, vamos subir
If there's a tree, we'll climb
Nunca ouça as vozes que nos dizem como viver esta vida, yeah
Never listen to the voices telling us how to live this life, yeah

Nós somos, nós somos, nós somos, nós somos
We are, we are, we are, we are
Os azarões esta noite
The underdogs tonight
Nós somos, nós, ooh, nós somos, nós somos
We are, we, ooh, we are, we are
Yeah
Yeah

Estamos correndo pelas ruas
We are running in the streets
Tão selvagens e livres
So wild and free
Eles dizem que nunca seremos heróis
They say we'll never be heroes

Se houver um oceano, vamos pular
If there's an ocean, we'll jump in
Se houver uma árvore, vamos subir (vamos subir)
If there's a tree, we'll climb (we'll climb)
Nunca ouça as vozes que nos dizem como viver esta vida
Never listen to the voices telling us how to live this life
(Para as vozes, como viver esta vida)
(To the voices, us how to live this life)
Se houver um oceano, vamos pular
If there's an ocean, we'll jump in
Se houver uma árvore, vamos subir
If there's a tree, we'll climb
Nunca ouça as vozes que nos dizem como viver esta vida, yeah
Never listen to the voices telling us how to live this life, yeah
(Dizendo-nos como viver, como viver esta vida)
(Telling us how to live, how to live this life)

Yeah
Yeah
Nós somos, nós somos, nós somos, nós somos
We are, we are, we are, we are
Os azarões esta noite
The underdogs tonight
Nós somos, nós, ooh, nós somos, nós somos
We are, we, ooh, we are, we are
Yeah
Yeah

Nunca ouça as vozes que nos dizem como viver esta vida
Never listen to the voices telling us how to live this life
Nunca ouça as vozes que nos dizem como viver esta vida
Never listen to the voices telling us how to live this life