No Soy El Aire

Não Sou o Ar

No Soy El Aire

Nos desgastamos, como sabonetes nas mãosNos desgastamos, como pastillas de jabón
Nunca demos o nosso melhorEntre las manos, nunca brindamos lo mejor
E nos cansamos, por darmos sempre o amor em gotas, aos poucosY nos cansamos, por darnos siempre a cuenta gotas, el amor

Não vou me calar, escuta com atenção, por favorNo me lo callo, escucha atenta por favor
Já não te amo, não é uma decisão tomada na pressaYa no te amo, no es decisión hecha al vapor
Já pensei sobre isso, ninguém morre com o corte de um adeusYa lo he pensado, nadie se ha muerto con el filo de un adiós

Não sou o ar, você vai continuar vivendo quando eu partirNo soy el aire, tu seguirás viviendo cuando yo me marche
E vai se ver respirando, como antesY vas a verte respirando, como antes
Não sou o ar, não sou o ar, não sou o arNo soy el aire, no soy el aire, no soy el aire

Não vou me calar, escuta com atenção, por favorNo me lo callo, escucha atenta por favor
Já não te amo, não é uma decisão tomada na pressaYa no te amo, no es decisión hecha al vapor
Já pensei sobre isso, ninguém morre com o corte de um adeusYa lo he pensado, nadie se ha muerto con el filo de un adiós

Não sou o ar, você vai continuar vivendo quando eu partirNo soy el aire, tu seguirás viviendo cuando yo me marche
E vai se ver respirando, como antesY vas a verte respirando, como antes
Não sou o ar, não sou o arNo soy el aire, no soy el aire

Não sou o ar, perceba que não sou indispensávelNo soy el aire, cae en la cuenta que no soy indispensable
É em vão tentar me recuperarEs por demás el intentar recuperarme
Que já é muito tarde, para eu ficarQue ya es muy tarde, para quedarme
Não sou o arNo soy el aire

Não sou o ar, você vai continuar vivendo quando eu partirNo soy el aire, tu seguirás viviendo cuando yo me marche
E vai se ver respirando, como antesY vas a verte respirando, como antes
Não sou o ar, não sou o arNo soy el aire, no soy el aire

Não sou o arNo soy el aire
Não sou o arNo soy el aire