Monument

Monumento

Monument

Embora eu veja seu rosto de novoThough I'll see your face again
Perdi a minha chance de falar com um amigoI lost my chance to talk to a friend
Nunca maisEver again
Não posso acreditarI can't believe it

Suas fotos para cima e para baixo da paredeYour pictures up and down the wall
Ligar e desligar o aparelho de somOn and off the stereo
Dentro e fora da salaIn and out of the room
E não posso dizer quem é quemAnd I can't tell who's who

Sua segurançaYour safety
Então, claramenteSo plainly
Venha e foiCome and gone
Isso faz com queIt makes it
Difícil para nósHard for us to
Mantenha-o por muito tempoKeep it on for long

Você fez um monumentoYou made a monument
Foi o que eu pensei que isso significavaThat's what I thought it meant
E o que disse depois de você morrerAnd what it said after you died
Volte e me veja sempre que quiserCome back and see me anytime you like

Diga isso a uma ou duas cançõesTell that to a song or two
Um amigo com quem nunca converseiA friend I never have talked to
LongeWay away
Algum lugar por aiSomewhere out there

Você sabe que não posso viver assimYou know that I can't live like that
Não posso aspirar a um preto mais profundoI can't aspire to deepest black
Feito em um sonhoMade in a dream
E levá-lo a serAnd carrying it on to be

eu entendi vocêI've got you
E eu queroAnd I want to
Dar você de voltaGive you back
E se você forAnd if you're
Não por volta de entãoNot around then
Eu acho que eu simplesmente não posso ajudar issoI guess that I just can't help that

Você fez um monumentoYou made a monument
Foi o que eu pensei que isso significavaThat's what I thought it meant
E o que disse depois de você morrerAnd what it said after you died
Volte e me veja sempre que quiserCome back and see me anytime you like