Where My Ass Is

Onde Meu C* está

Where My Ass Is

1-1-
Se você quiser conversar sobre isso, tô na área,If you wanna talk about it i'm open,
Tô na área também, meu dia tá livre.I'm open too my day is free.
Assim que você sair do colégio, eu tô torcendo,Once you are out of high school i'm hoping,
Tô torcendo pra você se lembrar de mim.I'm hoping you remember me.
Essas últimas semanas passaram tão rápido,These last few weeks have flown so quickly,
Tão rápido e eu tô de boa.So quickly by and i'm alright.
Ficar perto esse próximo ano pode ser complicado,Staying close this next year might be real tricky,
Complicado, então eu só vou te abraçar forte.Real tricky so i'll just hold you tight.
E se algum playboy de faculdade chique te levar embora,And if some huge ass college ivy eatin' stud takes you away,
Te comprar ingressos pra jogos de beisebol que ele joga,Buys you season tickes to the baseball games he plays in,

Refrão-Chorus-
Eu vou aproveitar essa chance e ligar toda vez que eu estiver perto de um telefone, porque se lar é onde o coração tá, eu não quero dormir sozinho.I will take this chance and call in every time i'm near a phone 'cause if home is where the heart is i don't wanna sleep alone.

2-2-
Se você for embora, meu coração vai ficar partido,If you should leave this heart would be broken,
Partido, você é o que eu preciso.Be broken you are what i need.
Se isso me faz parecer idiota, tô brincando,If that makes me look stupid i'm joking,
Tô brincando também, esse coração não sangra.I'm jokin' too this heart don't bleed.
E se algum cara rico de terno que come sushi te levar embora,And if some rich ass corprate sushi eatin' suit takes you away.
Te comprar anéis e coisas que brilham no carro novo que ele te deu.Buys you rings and things that sparkle in the new car that he gave you.

RefrãoChorus

3-3-
E se eu for o sortudo que consegue levar seu coração embora, eu vou te levar pra jantar com o dinheiro que eu economizei.And if i'm the lucky one who gets to take your heart away i will bring you out to dinner with the money that i've saved.
Eu vou te cantar toda noite todas as razões que eu faço isso, se lar é onde o coração tá, então eu só tô em casa com você.I will sing you every evening all the reasons that i do that if home is where the heart is then i'm only home with you.