Mudança

Change

o que eu vou fazer agora
내일 아침엔 뭘 하고 있을까
naeil achimen mwol hago isseulkka
ninguém sabe disso
그건 아무도 모르지
geugeon amudo moreuji
ninguém sabe disso
그건 아무도 모르지
geugeon amudo moreuji
então, no próximo ano, que tipo de pessoa serei
그럼 내년엔 나는 어떤 사람일까
geureom naenyeonen naneun eotteon saramilkka
ninguém sabe disso
것도 아무도 모르지
geotdo amudo moreuji
ninguém sabe disso
것도 아무도 모르지
geotdo amudo moreuji

O que você sabe sobre mim
What’s you know about me
What’s you know about me
se você me conhece assim tão bem
네가 그렇게 나를 잘 안다면
neoga geureoke nareul jal andamyeon
me diga o que eu estou fazendo agora
내가 한시간 뒤에 뭘 하고 있을지 한 말해봐
naega hansigan dwie mwol hago isseulji ham malhaebwa
por que você está tão confiante, se só se importa consigo mesmo
왜 벙어리가 돼 있어 자신만만해 있던
wae beongeoriga dwae isseo jasinmanmanhae itdeon
para onde isso vai me levar
표정은 어디로 간 거야
pyojeongeun eodiro gan geoya
mesmo que eu faça planos, tudo pode dar errado
백날 계획을 세워봐도 계획대로 되는 일은
baengnal gyehoegeul sewobwado gyehoekdaero doeneun ireun
até onde eu posso ir, você também pode ir
손에 꼽을 정도 그건 너도 나도 마찬가지
sone kkobeul jeongdo geugeon neodo nado machangaji
neste mundo sem nada, foda-se
쉬운 게 하나 없는 세상에 중지를 fuck you
swiun ge hana eomneun sesange jungjireul fuck you
não me importo com a minha vida, o que está acontecendo
I don’t care about my life, what’s going on
I don’t care about my life, what’s going on

O que está acontecendo, espera, o que está acontecendo, espera
What’s going on wait, what’s going on wait
What’s going on wait, what’s going on wait
para onde eu estou indo? para onde eu estou indo?
I'm going on where? I'm going on where?
I'm going on where? I'm going on where?
O que está acontecendo, espera, o que está acontecendo, espera
What’s going on wait, what’s going on wait
What’s going on wait, what’s going on wait
para onde eu estou indo? para onde eu estou indo?
I'm going on where? I'm going on where?
I'm going on where? I'm going on where?

o mundo me empurra para baixo
세상이 나에게 짓궂은 장난을 쳐도
sesangi naege jitgujeun jangnaneul chyeodo
não posso deixar de ser arrastado pelo mar
별 수 없이 받아들여야 한다지
byeol su eopsi badadeullyeoya handaji
oh merda, mas isso é só um pouco
oh shit 근데 이건 잠깐
o shit geunde igeon jamkkan
passando por tudo isso, só um pouco
정도를 지나쳤잖아 만만한 갑과
jeongdoreul jinachyeotjana manmanhan gabwa
não sei o que estou fazendo de errado, me diga
내가 대체 뭘 잘못했길래 나에게 이래
naega daeche mwol jalmothaetgillae naege irae
mesmo que você me deixe, eu ainda vou amar
네가 정 내미 틀어져도 난 사랑할게
neoga jeong naemi tteoreojyeodo nan saranghalge
como se estivesse fluindo do céu
소카에서 흘러가는 대로
sokaeseo heulleoganeun daero
então, faça do jeito que você quer
그래 네가 하고 싶은 대로 해
geurae neoga hagosipeun daero hae
se eu estiver vivendo, o que é isso
내가 저긍하면서 살게 뭐
naega jeogeunghamyeonseo salge mwo
o que é isso que parece tão difícil
그게 뭐가 그리 어렵겠어
geuge mwoga geuri eoryeopgesseo
não se preocupe com isso, não se preocupe
됐어 애써 걱정하는 척은 하지마
dwaesseo aesseo geokjeonghaneun cheogeun hajima
quem é você para me dizer
누가 이기는지부터 보던가
nuga igineunji buteobodeonga
sim, tanto faz o que você quer
ye whatever you want
ye whatever you want
porque tudo isso se tornou o seu plano
여태까지 다 네 계획대로 돼 버린 거니까
yeotaekkaji da ne gyehoekdaero dwae beorin geonikka

não posso parar de olhar para o céu
음악을 안 할 땐 눈을 감을 거라던
eumageul anhal baen nuneul gameul georadeon
agora sou 14, mas me sinto como 24
14살의 아이가 24살이 된 지금
14sarui aiga 24sari doen jigeum
sinto que estou me perdendo, mas estou tentando
감정 대신 정해진 답을 쓰려고 해
gamjeong daesin jeonghaejin dabeul sseuryeogo hae
só quero sentir a paz de alguém
자기만족 대신 남의 평가를 받으려고 해
jagimanjok daesin namui pyeonggareul badeuryeo hae
quando o sol nasce, eu acordo
해가 뜰 때 잠에 들던 아이가 매일 같은
haega tteul ttae jame deuldeon aega maeil gateun
acordando com o barulho
알람 소리에 잠을 깨
allam sorie jameul kkae
muitas coisas mudaram, mas ainda posso fazer isso
많은 게 바뀌었지만 감히 누가 욕을 할 수 있겠어
maneun ge bakkwieotjiman gamhi nuga yogeul hal su itgesseo
como eu vou mudar agora
내일의 난 또 어떻게 변해 있을까
naeirui nan tto eotteoke byeonhae isseo

O que está acontecendo, espera, o que está acontecendo, espera
What’s going on wait, what’s going on wait
What’s going on wait, what’s going on wait
para onde eu estou indo? para onde eu estou indo?
I'm going on where? I'm going on where?
I'm going on where? I'm going on where?
O que está acontecendo, espera, o que está acontecendo, espera
What’s going on wait, what’s going on wait
What’s going on wait, what’s going on wait
para onde eu estou indo? para onde eu estou indo?
I'm going on where? I'm going on where?
I'm going on where? I'm going on where?

O que está acontecendo, espera, o que está acontecendo, espera
What’s going on wait, what’s going on wait
What’s going on wait, what’s going on wait
para onde eu estou indo? para onde eu estou indo?
I'm going on where? I'm going on where?
I'm going on where? I'm going on where?
O que está acontecendo, espera, o que está acontecendo, espera
What’s going on wait, what’s going on wait
What’s going on wait, what’s going on wait
para onde eu estou indo? para onde eu estou indo?
I'm going on where? I'm going on where?
I'm going on where? I'm going on where?