A cosa serve la guerra

Pra que serve a guerra

A cosa serve la guerra

Pra que serve a guerra, vamos falar a verdadeA cosa serve la guerra diciamo la verità
serve só pra ganhar a competição da inutilidadeserve soltanto a vincer la gara dell'inutilità

Pra que serve a guerra - a guerra nunca serveA cosa serve la guerra - la guerra non serve mai
serve só pra encontrar remédios que são piores que os malesserve soltanto a trovare rimedi che sono peggiori dei mali

Todo soldado que parte - todo soldado do reiOgni soldato che parte - ogni soldato del re
eu queria alcançá-lo com essa valsa - fazê-lo cantar comigovorrei raggiungerlo con questo valzer - fargli cantare con me

Pra que serve a guerra, vamos falar a verdadeA cosa serve la guerra diciamo la verità
serve só pra ganhar a competição da inutilidadeserve soltanto a vincer la gara dell'inutilità

A guerra é sempre a mesma - todo mundo vai perderLa guerra è sempre la stessa - ognuno la perderà
e a cada soldado que morre, se perde um pouco da humanidadee a ogni soldato che muore si perde un po' di umanità

A guerra é sempre a mesma, você parte e não sabeLa guerra è sempre la stessa devi partire e non sai
se é uma ameaça ou se é uma promessase è una minaccia o se è una promessa
que é a última guerra que você fazche è l'ultima guerra che fai

Como uma valsa estúpida - a história não vai mudarCome uno stupido valzer - la storia non cambierà
mas é sempre melhor cantá-la de vez em quando - essa canção que fazma è sempre meglio cantarla ogni tanto - questa canzone che fa

A guerra é um caso sem solução - porque a sua soluçãoLa guerra è un caso irrisolto - perché la sua soluzione
é que o mais fraco sempre tá errado e o mais forte sempre tá certoè che il più debole ha sempre torto e il più forte ha sempre ragione

Pra que serve a guerra, vamos falar a verdadeA cosa serve la guerra diciamo la verità
serve só pra ganhar a competição da inutilidadeserve soltanto a vincer la gara dell'inutilità