Tradução gerada automaticamente
Endeless Summer
Bennie K
Endeless Summer
Summertime is leaving me.
You know it's leaving me
I wanna say goodbye.
I'm gonna miss ya. I'm gonna miss ya.
Now it's the end of August and the sun's going down.
There's nobody around and all I hear is this sound
of the waves crashin' splashin' making it's impression.
telling us that it's the last day of summer.
and she hopes we had fun now.
Dudes packing up there surfboards heading back home.
waving saving memories they'll never forget.
and back here around the campfire talking with your friends.
making sure that none of this ever ends.
Was a beautiful night beautiful time beautiful you
the love that was supposed to last
donna ni hitasura ni negattemo
"hanasenai yo" I can't let go
owari wa konai to omotta
mada ima datte jikan wa tomatta mama
shiokaze naite mada hoho wo nade
kisetsu wa kawaru and I miss you
and now...
That day was still in that place
ima demo onaji you ni
ano hi no kioku wo utsushite
That day was same with no change
sono basho kara
ima no bokura wa donna fuu ni utsutte iru n' darou
Well at last omohayui kioku wa
isshou wasuretakunai omoide
"Catch the train"
Remember all them imperfections as they pass.
We are one's to carry on ya know it's gotta last.
I gotta remember, we gotta remember.
shite kita koto everything we've done.
It's all said and done but what happened to us? nante
kotae no nai toikake ga
oto mo naku araware kokoro wo midasu
Tell me what's a day without the sun?
I lost you that meant I lost my best friend
Without you there is no happy ending
Where are you now? The day The pain naze?
Since then I still see the rain
That day was still in that place
bokura wa ano hi kara
sorezore no michi wo mitsuketa
That day was same with no change
ano toki kara
dore dake yume wo mamoru koto ga dekita n' darou
Summertime is leaving me.
You know it's leaving me
I wanna say goodbye.
That day was still in that place
chikatta omoi sae
yagate wasurete ushinattemo
That day was the same with no change
ano basho ni wa
sono shunkan ga itsu made mo itsu made mo
Another day another place another step I take
Still be missing you Do you miss me too?
kawatte iroase uso ni natta tte
I still think that if I could go back but
arata ni deatta anata ni mata
ai sare aishi shiawase wo shitte
itsu shika iroase uso mitai datte
waratte dokoka de hanaseru you ni...
PEACE OUT!!
Verão Sem Fim
O verão está me deixando.
Você sabe que está me deixando
Quero me despedir.
Vou sentir sua falta. Vou sentir sua falta.
Agora é o fim de agosto e o sol está se pondo.
Não tem ninguém por perto e tudo que ouço é o som
das ondas quebrando, espirrando, deixando sua marca.
dizendo que é o último dia do verão.
e ela espera que tenhamos nos divertido agora.
Os caras estão guardando suas pranchas, voltando pra casa.\nacenando, guardando memórias que nunca esquecerão.
e aqui em volta da fogueira conversando com os amigos.
certificando-se de que nada disso acabe nunca.
Foi uma noite linda, um tempo lindo, você linda
o amor que deveria durar
mesmo que eu deseje intensamente
"não posso deixar você ir" eu não consigo soltar
achei que o fim não chegaria
mas ainda agora o tempo parou
o vento do mar chora, ainda acariciando meu rosto
as estações mudam e eu sinto sua falta.
E agora...
Aquele dia ainda estava naquele lugar
ainda agora da mesma forma
refletindo as memórias daquele dia
Aquele dia foi igual, sem mudanças
daquele lugar
como estamos agora, de que jeito será que estamos?
Bem, por fim, as memórias que não quero esquecer
"Pegue o trem"
Lembre-se de todas aquelas imperfeições enquanto passam.
Nós somos os que continuam, você sabe que tem que durar.
Eu preciso lembrar, nós precisamos lembrar.
Tudo que fizemos.
Está tudo dito e feito, mas o que aconteceu conosco? que coisa
as perguntas sem resposta
aparecem sem som, despertando o coração
Me diga, o que é um dia sem sol?
Eu te perdi, isso significou que perdi meu melhor amigo
Sem você não há final feliz
Onde você está agora? O dia, a dor, por quê?
Desde então, ainda vejo a chuva.
Aquele dia ainda estava naquele lugar
nós encontramos nossos caminhos
desde aquele dia
Aquele dia foi igual, sem mudanças
desde então
quanto consegui proteger meus sonhos?
O verão está me deixando.
Você sabe que está me deixando
Quero me despedir.
Aquele dia ainda estava naquele lugar
mesmo que os sentimentos jurados
um dia eu vou esquecer e perder
Aquele dia foi o mesmo, sem mudanças
naquele lugar
aquele momento vai durar pra sempre, pra sempre.
Outro dia, outro lugar, outro passo que dou
Ainda sentindo sua falta. Você sente minha falta também?
Mudou, desbotou, virou mentira
Ainda penso que se eu pudesse voltar, mas
encontrando você de novo
amando, sabendo da felicidade
quando eu desbotar, vai parecer uma mentira
sorrindo, pra poder falar em algum lugar...
PEACE OUT!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bennie K e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: