Tradução gerada automaticamente

Tengu Vs. Benkei
Bennie K
Tengu Vs. Benkei
Tengu Vs. Benkei
É, eu sou de Nagoya, orgulho do espaçoYeah ore ga nagoya ga uchuu ni hokoru
Hentai, entrei na parada, tá ligado?Hentai enta-te-na- shi-mone-ta- da
Seu idiota, ei, Bennie K (o quê?)Bakayarou kora hey yo bennie k (what?)
Hoje eu vou arrasar (vou arrasar)Kyou wa yacchau yo (yacchau yo)
Nós dois juntos, misturando tudo, vamos fazer acontecer!!Futari matomete miso-sha konde yaru ze!!
Agora, vamos láNow, here we go
*1 sim, sim, yo, energia lá em cima*1 yes yes yo ageru tenshon
Tengu e Benkei, colisão de estilosTengu to benkei korabore-shon
*2 até agora, um som que nunca ouviu*2 kore made ni nai oto wo kikashite
Então vamos lá, você tá pronto?Yoshi iku zo are you ready?
Veio do leste, um pedido de trabalho chegouHigashi kara shigoto no irai ga kita ze
Uma mulher sinistra, vou ouvir o que ela tem a dizerWicked na josei ni hanashi wo kikaseru
Um casal fofo, pedindo um festivalKyu-to na futari omatsuri wo chuumon
Tengu de Kahanshin, direção contrária, vamos láKahanshin tengu gyaku doraibu shu-to
Mahha, voando, como um estilo de bahhaMahha tobu marude bahha no shiki
Tocando a música, a neve caindo como uma tempestadeKanaderu chiko, yuki marude fubuki
Como tá a vibe? Bennie KChoushi dou nan? bennie k
Me coloca pra cima, vai mais altoOre wo fumidai ni shi motto ue ike
A flor do Tengu nas duas mãosTengu no hana ga ryoute ni hana
Não é pra menos, isso é uma flor de dopeKawaige nai ze kore wa dopeness flower
No lugar da água, eu trago a energiaMizu no kawari ni ore ga toukon wo chuunyuu
Com pressão máxima, nós dois somos ferasKyuushuuryoku yutaka futari wa yuushuu
Como vai ser essa colaboração?Ittai kono korabo dou nacchau no?
O mundo todo tá prestando atenção, já tá pegando fogoSeken o-ru mushi mou agacchau yo
Sem arrependimentos, não tem mais voltaKekka o-rai koukai wa mou nai
Sem drogas na mente, liberdade totalNou nai mayaku bunpitsu shi houdai
*3 teste de microfone, oh, hoje tá quente*3 mic test test oh kyou mo netsu shou
1 (um), 2 (dois), 3 (três), vamos nessa1(ichi),2(ni),3(san) to susumu sesshon
*4 professor, cadê meu combo?*4 koushi kondou ore no konbou?
Com essa mão, eu seguro o microfoneKono te de ton no wa maiku houtou
Por isso, é, tá difícil pra mim também, e-mo-Dakara yoo tsurai n' da yo ore mo e-mo-
Se eu não me soltar, não vai rolarHitosama ni mono wo toku n' dattara yo
Se eu não me soltar, não vai começar (soltar?)Nuganakya hajimannai no (nugu no?)
Eu também tô nessa, então se soltaOre mo nuide n' dakara omae mo supan to
Solta aí, é!Nuijae yo e!
Solta aí!!Nuijae yo!!
Eu sei de tudo issoI know all that
Mas tô cansado de perguntarem meu nomeBut i'm tired of them been askin' bout my name
Hattari, me chamam, aqui não é lugar de brincadeiraHattari kamashitare kokora ja sawaida monogachi da
Rapper que se segura, fala que é rapper do Benkei-Fime-ru rappa kaketare tte benkei no rappa-
Falsos, eles dizem "você não tá ouvindo rap de mulher?"Phony suckers they say "you onna no rappu nante kiite'ranne- yo"
O que você tá falando, seu idiota?Nante iu omae ni kamasu bang
Porque eu preciso de um pouco. Posso ter um pouco?'cause i need some. can i have some?
(oh não~) saindo palavras pesadas.(oh no~) tobidasu nasty words.
(o que fazer?) saindo garotas pesadas.(doushiyou) nugidasu nasty girls.
Mamãe me ensinou a ser melhor que isso,Mama taught me i be better than that,
Mas seja amargo ou não, tô nesse jogo de rap!But bitter or what, i'm in this rap crap game!
Quer ganhar grana? Tira a roupa.Wanna get paid? take your clothes off.
Se joga na vibe, pelada!Get your groove on in the nude ho!
Não é só um show, né?Just a show ja nai desho?
A linha de frente não é só isso-Enchousen wa mona-je-towa-
*1, *2 repete*1, *2 repeat
Baby, deixa eu te levar pra outro mundo (oh mandamu)Baby let me take you to another world (oh mandamu)
Agora tira, suas roupas chiques (todas as minhas roupas chiques)Now take it off, your fancy clothes (all my fancy clothes)
O que eu ouço são outras palavras.Kikoete kuru no wa another words.
(a. você vai usar esse Tengu?)(a. kono tengu tsukau?)
E você nunca vai ouvir uma música como essa. oh, é!And you'll never hear a song like this. oh yeah, so!
*3, *4, *1, *2 repete*3, *4, *1, *2 repeat
Essa colaboração em si é um urahara, a existência é um sekuharaKono korabo jitai ga urahara shi-mo sonzai jitai ga sekuhara
Por isso, se aguentar, ajuda, até os tarados fogemSore ni taereru kara tasukaru chikan mo nigedasu tafu ga-ru
Se hoje não rolar, amanhã vai terKyou ga dame demo asu ga au
Rap é um hard workRappu tte no wa ha-do wa-ku
Mas se der certo, a grana vai virShikashi atareba daikin atsumaru
E então, os impostos começam a chegarSoshite zeikin taisaku hajimaru
*3, *4 repete*3, *4 repeat
Ei, você viu? Isso tá bom, né?Ne, itta desho kore kimochi ii desho?
Se eu me soltarKore nuijau to
É, ainda não me soltei, caramba!! é!!E tte mada nuide'nai yan'ke!! e!!
Solta aí, a última peça, se soltaNuijae, saigo no ichimai nuijatte yo
Tô contando com você!! a~Tanomu yo!! a~



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bennie K e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: