The Wang Wang Blues

Os Blues do Wang Wang

The Wang Wang Blues

Eu tô com o blues mais triste (Ele tá com o blues mais triste)I got the bluest blues (He's got the bluest blues)
Tô tão triste quanto posso estar (Ele tá com o blues)I'm just as blue as can be (He's got the blues)
Acabei de receber a pior notícia (Ele recebeu uma notícia horrível)Just got the awful news (He's got some awful news)
Minha doce amada me deixou (Ela o deixou na mão)My sweetie sweet has left me (She left him flat)
Eu a amo tanto (Ele a ama tanto)I love her so (He loves her so)
E agora eu sei (E agora ele sabe)And now I know (And now he knows)
Esse golpe cruel (Esse golpe cruel)This awful blow (That awful blow)
Vai me derrubar (Vai derrubá-lo)Will lay me low (Will lay him low)
Oh Senhor, o que ela fez comigo (Senhor, o que ela fez com ele)Oh Lordy, Lord, what she did to me (Lord, what she did to he)
Tô tão triste quanto posso estar (Oh, triste ele está)I'm just as sad as can be (Oh, sad is he)

Eu tô com esses blues do Wang Wang (Ele tá com o blues)I got those Wang Wang blues (He's got the blues)
Esses terríveis blues do Wang Wang (Esses blues sujos)Those awful Wang Wang blues (Those dirty blues)
Oh irmão, eu nunca soube que ficaria tão tristeOh brother I never knew I'd be so blue
Até ela ir embora (Oh, misericórdia)Until she went away (Oh, mercy me)
Eu tô com esses blues do Wang Wang (Tão triste quanto triste)I got those Wang Wang Blues (As blue as blue)
Esses solitários blues do Wang Wang (Tão triste e azul)Those lonesome Wang Wang Blues (So sad and blue)
Eu queria que minha doce amada voltasseI wish my sweet sweetie would come back
E espantasse esses blues do Wang WangAnd chase away those Wang Wang Blues