Loch Lomond

Loch Lomond

Loch Lomond

Oh, você pega a estrada alta e eu pego a estrada baixaOh you take the high road and I'll take the low road
Mas eu estarei na Escócia antes de vocêBut I'll be in Scotland afore ye
Pois eu e meu verdadeiro amor talvez nunca nos encontremos de novoFor me and my true love may never meet again
Nas lindas, lindas margens de Loch LomondOn the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

Pelas lindas margensBy yon bonnie banks
E pelas lindas encostasAnd by yon bonnie braes
Onde o sol brilha forte em Loch LomondWhere the sun shines bright on Loch Lomond
Onde eu e meu verdadeiro amorWhere me and my true love
Sempre costumávamos irWere ever want to gae
Nas lindas, lindas margens de Loch LomondOn the bonnie, bonnie banks o' Loch Lomond

Agora você pega a estrada alta e eu pego a estrada baixaNow you take the high road and I'll take the low road
Eu estarei na Escócia antes de vocêI'll be in Scotland afore ye
Pois eu e meu verdadeiro amor talvez nunca nos encontremos de novoFor me and my true love may never meet again
Nas lindas, lindas margens de Loch LomondOn the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

Foi lá que nos separamos naquele vale sombreado'Twas there that we parted in yon shady glen
Na encosta íngreme, íngreme de Ben LomondOn the steep, steep side of Ben Lomond
Onde em tom roxo, as colinas das Terras Altas nós vemosWhere in purple hue, the Highland hills we view
E o sol surgindo no crepúsculoAnd the sun coming out in the gloamin'

Agora você pega a estrada alta e eu pego a estrada baixaNow you take the high road and I'll take the low road
Mas eu estarei na Escócia antes de vocêBut I'll be in Scotland afore ye
Pois eu e meu verdadeiro amor talvez nunca nos encontremos de novoFor me and my true love may never meet again
Nas lindas margensOn the bonnie banks
Nas lindas, lindas margensOn the bonnie, bonnie banks
Nas lindas, lindas margens de Loch LomondOn the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond
Loch LomondLoch Lomond