Organ Grinder's swing

A Dança do Organista

Organ Grinder's swing

Agora, um dois, três, vaiNow eenie meenie minie moe
Pega aquele macaco pelo péCatch that monkey by the toe
Se ele gritar, deixa ele irIf he hollers let him go
Um dois, três, vaiEenie meenie minie moe

Scatty-ah, papai balança, mamãe tambémScatty-ah, pa swings it so does ma
Scatty-ah, mamãe balança, papai tambémScatty-ah, ma swings it so does pa
Scatty-ah, você balança, eu tambémScatty-ah, you swing it so do I
Scatty-ah, eu balanço, você tambémScatty-ah, I swing it so do you

Quando ele gira a manivelaWhen he turns that handle down
A música vai e vemMusic goes around 'n' around
Todo mundo começa a cantarEverybody starts to sing
Com a dança do organistaTo that organ grinder's swing

Tra-la, papai balança, mamãe tambémTra-la, pa swings it so does ma
Tra-la, mamãe balança, papai tambémTra-la, ma swings it so does pa
Tra-la, você balança, eu tambémTra-la, you swing it so do I
Tra-la, eu balanço, você tambémTra-la, I swing it so do you

Agora todas as crianças vêm juntoNow all the children tag along
Só pra ouvir sua cançãoJust to listen to his song
Macaco dançando na cordaMonkey dancing on a string
Com a dança do organistaTo the organ grinder's swing

Oh-humOh-hum
Oh-humOh-hum
Oh-humOh-hum
Oh-hum, eu balanço, você tambémOh-hum, I swing it so do you

Jogue uma moeda no chapéuDrop a nickle in his hat
Como um rico aristocrataLike a rich aristocrat
Cada moeda que você jogarEvery nickle that you fling
Faz o organista balançarMakes that organ grinder swing

Hi-hoHi-ho
Hi-hoHi-ho
Hi-hoHi-ho
Hi-ho, eu balanço, você tambémHi-ho, I swing it so do you

Um dois, três, vaiEenie meenie minie moe
Pega aquele macaco pelo péCatch that monkey by the toe
Essa música me faz querer cantarThis music makes me want to sing
Oh, a dança do organistaOh you organ grinder's swing