Gypsy Rock

Rock Cigano

Gypsy Rock

Agora, Jack estava trabalhando na fazenda numa noite de julhoNow, Jack was working on the farm one evening in July
Quando, de repente, uma cigana passou alegremente por aliWhen all at once, a gypsy girl came gaily tripping by
Ela sorriu enquanto corria descalça pelo seu canteiro de repolhosShe smiled as she went running barefoot through his cabbage patch
Seus cabelos eram longos e pretos, e suas unhas combinavamHer hair was long and black, and she had fingernails to match
Oh, vamos brincar de esconde-esconde, a cigana disse alegrementeOh, let us play of hide-and-seek, the gypsy gaily cried
Agora, feche os olhos e conte até vinte enquanto eu me escondoNow close your eyes and count to twenty while I go and hide
E se você me pegar, eu vou deixar você me roubar um beijoAnd if you catch me, I will let you steal a kiss from me
E se você não me encontrar, estarei bem atrás daquela árvoreAnd if you can not find me, I'll be right behind that tree

Ele a pegou, então beijou sua mão, oh, ele estava muito animadoHe caught her, then he kissed her hand, oh, he was very keen
Era uma mão de onze polegadas, a maior que ele já tinha vistoIt was eleven inches long, the biggest hand he'd seen
E enquanto beijava aquela mão, um pensamento surgiu em sua menteAnd as he kissed that hand, a thought into his mind was put
Se aquela mão tivesse sido uma polegada mais longa, ele teria beijado um péIf that hand had been one inch longer, he'd have kissed a foot
Ele perguntou para que serviam seus lábios, enquanto sentavam perto de uma cercaHe asked her what her lips were for, as they sat by a hedge
Ela disse, eles estão lá para impedir minha boca de se desgastar nas bordasShe said, they're there to stop my mouth from frayin' 'round the edge
Eu quero você como minha esposa, ele implorou, tão ansioso quanto poderia serI want you for my wife, he begged as eager as could be
Ela disse: Agora, não seja bobo, o que sua esposa faria comigo?She said: Now, don't be silly, what would your wife do with me?

No dia em que se casaram, Jack disse: Eu sou o homem mais feliz da TerraThe day they wed, Jack said: I am the happiest man on earth
O padre disse: Bem, me pague então, e me dê o que ela valeThe preacher said: Well, pay me then, and give me what she's worth
Oh, Jack deu a ele meia coroaOh, jackie gave him half a crown
O padre olhou para JackThe preacher looked at Jack
E então ele viu sua futura esposa e devolveu a ele nove centavosAnd then he saw his bride-to-be and gave him nine pence back
Oh, Jack partiu logo após se casaremOh, Jack went off a-roaming soon after they were wed
Mas sua esposa ficou tão solitária, e ela saiu com FredBut his wife, she got so lonesome, and she went around with fred
Oh, Jack ficou sabendo disso e disse: É hora de detê-laOh, jackie got to hear of this and said: It's time I stopped her
Então ele voou para casa de avião e de helicópteroSo he flew home by airplane and by helicopter