Tu Rosa

Sua Rosa

Tu Rosa

Figura de mulherFigura de mujer
Silueta na minha parede nuaSilueta en mi pared desnuda
Olhar como o marMirada como el mar
E pele com gosto de sal e pôr do solY piel con gusto a sal y atardecer
Você me abre o portal de um paraíso a doisTu me abres el portal de un paraiso para dos
Onde não há tempo, só você e euDonde no hay tiempo solo tu y yo
Dançamos sem falarBailamos sin hablar
Não quero perguntar quem você éNo quiero preguntar quien eres
Visão ou realidade, que importa, tanto fazVision o realidad, que importa que mas da
Se você está aquiSi estas aqui
E como daquela vez, me beija e depois vaiY como aquella vez me besas y luego te vas
Sem se despedir, me presenteando com uma rosaSin despedirte regalandome una rosa
De novo não posso te segurarOtra vez no te puedo detener
Porque ao amanhecer você não ficaPorque al amanecer no te abandonas
Você vai, e eu fico mais uma vezTu te vas, y me quedo una vez mas
Suspenso no brilho da sua rosaSuspendido en el fulgor de tu rosa
Flutuando na cor da sua rosaFlotando en el color de tu rosa
Dançamos sem pararBailamos sin cesar
Visão ou realidade, que importaVision o realidad, que importa
Um beijo e mais umUn beso y otro mas
Vou na escuridão te seguindoVoy en la obscuridad siguiendote
E sem dizer adeus, mais uma vez você vai se perderY sin decir adios una vez mas te perderas
E somente ficará de você uma rosaY solamente quedara de ti una rosa