Het 11e Gebod

O 11º Mandamento

Het 11e Gebod

Se você me perguntarAls jij me vraagt
Posso te amarMag ik van je houden
O que tem de errado com o amor, afinal?Wat is in hemelsnaam op liefde tegen
Se você pode baterAls je mag slaan
Pode também me acariciarMag je mij ook strelen
Enquanto duas pessoas se deem amorZolang twee mensen elkaar liefde geven

Não há proibiçõesEr zijn geen verboden
No 11º mandamentoIn het 11e gebod
Se você quer me amarWil jij van mij houden
Então isso é permitido por DeusDan mag dat van God
Sem moral e sem pecadoGeen moraal en geen zonde
E sem prazer escondidoEn geen stiekem genot
Porque não há proibiçõesWant er zijn geen verboden
No 11º mandamentoIn het 11e gebod

Se você me perguntarAls je me vraagt
Meu amor é pecaminoso?Is mijn liefde zondig
Ninguém pode te dar essa respostaDan kan geen mens jou daarop antwoord geven
Olhe no seu coraçãoKijk in je hart
Lá você pode confiarDaar kun je op vertrouwen
Porque sem amor, ninguém pode viverWant zonder liefde kan een mens niet leven

Não há proibiçõesEr zijn geen verboden
No 11º mandamentoIn het 11e gebod
Se você quer me amarWil jij van mij houden
Então isso é permitido por DeusDan mag dat van God
Sem moral e sem pecadoGeen moraal en geen zonde
E sem prazer escondidoEn geen stiekem genot
Porque não há proibiçõesWant er zijn geen verboden
No 11º mandamentoIn het 11e gebod

Não há proibiçõesEr zijn geen verboden
No 11º mandamentoIn het 11e gebod
Se você quer me amarWil jij van mij houden
Então isso é permitido por DeusDan mag dat van God
Sem moral e sem pecadoGeen moraal en geen zonde
E sem prazer escondidoEn geen stiekem genot
Porque não há proibiçõesWant er zijn geen verboden
No 11º mandamentoIn het 11e gebod