In de Nacht

Na Noite

In de Nacht

'De manhã eu durmo's Morgens slaap ik
Fico de boa em um ouvido sóLig nog fijn op 1 oor
À tarde eu bocejo's Middags gaap ik
Sonho mais um poucoDroom nog eventjes door
Então eu tomo caféDan ontbijt ik
Tomo um banho, me vistoNeem een douche, kleed me aan
À noite eu me torno gente e o galo canta's Avonds word ik mens en kraait de haan

De manhã eu assusto's Morgens spook ik
Me enrolo cansado na camaRol ik moe in mijn bed
À tarde eu sonho's Middags droom ik
Com a noite que passouVan de nacht van daarnet
Devagar eu chego na hora do rushLangzaam kom ik voor de avondspits bij
Depois disso eu realmente fico doidoDaarna gaat het echt te gek met mij

Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
É que a gente vai viverGaan we pas leven
Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
Tudo aconteceAlles beleven
Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
Quando você volta a ser genteAls je weer mens wordt
Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
Até o dia chegarTotdat het dag wordt

Vejo a luz do diaZie ik daglicht
Meus olhos doem pra carambaDoen m'n ogen zo'n pijn
Prefiro a luz de vela com uma boa garrafa de vinhoLiever kaarslicht met een goeie fles wijn
Se tem estrelas e uma segunda-feira brilhanteZijn er sterren en een flonkerende maandag
Ninguém consegue me mandar pra camaZijn we met geen stok naar bed te slaan

Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
É que a gente vai viverGaan we pas leven
Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
Tudo aconteceAlles beleven
Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
Quando você volta a ser genteAls je weer mens wordt
Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
Até o dia chegarTotdat het dag wordt
Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
É que a gente vai viverGaan we pas leven
Na noite, no meio da noiteIn de nacht, in het holst van de nacht
Tudo aconteceAlles beleven